查询词典 walk-on

"Pearl, accordingly, ran to the bow-window, at the farther end of the hall, and looked along the vista of a garden-walk, carpeted with closely shaven grass, and bordered with some rude and immature attempt at shrubbery."

于是珠儿便跑到大厅最远端的凸肚窗前，沿着困中小径望过去，小径上铺着剪得矮矮的青草，两侧夹着一些由外行人粗粗种下的灌木。到中国译典经典版本中查找关于carpeted的最新解释和例句。。。。

Pearl, accordingly, ran to the bow-window, at the farther end of the hall, looked along the vista of a garden-walk, carpeted with closely shaven grass, bordered with some rude immature attempt at shrubbery.

于是珠儿便跑到大厅最远端的凸肚窗前，沿着困中小径望过去，小径上铺着剪得矮矮的青草，两侧夹着一些8 tt t8.com 由外行人粗粗种下的灌木。

Does the King walk within, and rest in the bowers of my spirit?

王是否在其中散步，且在我灵的树荫下憩息？

Next he managed a short walk along the edge of a boxing ring in the health club where they worked out.

接下来，他努力按他们设计的康复步骤，沿着健康俱乐部的拳赛场地的边沿进行短距离步行。

They decided they would have to go out into the boxroom and walk across it taking steps as long as the steps from one rafter to the next.

他们决定出发去储藏室，从那里一步一步地迈过每根椽木，那样就能知道一个房间有多少根椽木了。

You walk out and you feel, no matter what your age, positively boyish.

你走出去，不管你年龄多大，你都肯定会有年轻的感觉。

He is now able to walk with the help of leg braces.

他现在能借助拐杖走路了。

But don't worry about hordes of invading pseudo-simians just yet. For now, a cumbersome external battery limits Brachiator's environment to its jungle gym. It'll have to wait until a smaller, more lightweight power source has been developed before it can learn to walk … and, of course, destroy.

我们不用担心这些假猿猴会对人类构成威胁，目前对布里切特来说，笨重的外接电源设备限制了它的活动范围，唯有等发明了更小更轻的动力设备之后，它有才有可能真正地走动，到那个时候，它要搞点小破坏，也不是不可能的。

You push open the bramble gate under the shade and walk in without hesitation.

接着他便说到壮年之日，在南方那些山中冬夜走路的事情。

Since the 1960s, heavy-tailed distributions, especially subexponential distributions,have been widely used in random walk, branching process, queueing theory, risk theoryand other fields.

从上个世纪60年代以来，重尾分布尤其是次指数分布就已经在随机游动，分支过程，排队论及风险理论等领域有了广泛的应用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。