查询词典 walk into

In the midst of the activity, whatever it may be, people fall into step——sometimes two men or two women, sometimes two couples, sometimes three people——and find that they walk or play a game or tell stories or serve on a committee with the same easy anticipation of what each will do day by day or in some critical situation.

在活动中，人们开始步调一致（有时是两个男人，有时是两个女人，有时是两对夫妇，有时是三个人），他们发现，无论是走路、做游戏、讲故事或是在同一居委会任职，他们都觉得能很自然地估计出每个人平时如何行事，在紧急情况下如何反应。

It is your choice to walk into or out of the fast food restaurant.

走入或离开快餐店是你自己的选择。

But before you have reached them you have already been surprised by the queer bit of Fen country you have found in the neighborhood of Glastonbury, as if a former inhabitant had been sent to Cambridge and had brought his favorite fenland walk back from college with him into the West.

如果你来到西部，游历完锦绣峰峦和茵茵绿野之后，你突然发现自己身处凛冽肃杀、凄切孤寂的达特木尔和埃克木尔台地，它们是真正的沼地，好似寒冷的北方在此留下的一块土地。

She followed him submissively to the little iron gate which communicated with the long garden behind the house--the garden in which a little rustic wooden bridge led across the quiet fish-pond into the lime-walk.

她顺从地跟他走到小铁门前，这小铁门通往屋子背后的长长的花园——花园里，一座乡村木桥架在平静的鱼池上，通往菩提幽径。

No one likes to walk into work after just a few fitful hours of sleep.

没人喜欢断断续续几小时的睡眠后步行去工作。

The micro Taipei City: With the film《The Skywall Is Gone》and the book《Le Citta invisibili》as a secondary. Through the attitude of "flaneur" walk into the arcade or alleys in Taipei City, to described more delicate life experience, and generalized four conclusions : topic-memory, being stagnant, cram life and disorder in Taipei City.

微观的台北城：此阶段的绘本受到蔡明亮电影《天桥不见了》及卡尔维诺《看不见的城市》一书的影响，开始走进城中的骑楼、巷弄之间，开始体验较为细腻的生活经验，并归纳出四个自身较为深刻的主题─记忆中的台北城、日剧时期凝滞的台北城、补习生活的台北城及以「乱」字来形容的台北城。

Be you to walk into prosperous city busy streets area nowadays, can hardly see dress foppery similar youth a female, if two personal dresses be similar, usually drive the Ji is for"the lovers pack".

当今，当你走进繁华的都市闹市区，当今，当你走进繁华的都市闹市区，很难看到穿着打扮一样的青年女性，看到穿着打扮一样的青年女性，要是两个人穿着一样，往往会被讥为"情侣装"人穿着一样，往往会被讥为"情侣装"。

The time has arrived for the Democratic party to get out of the shadow of states' rights and walk forthrightly into the bright sunshine of human rights

对民主党来说，这一时刻已经到来：走出各州权利的阴影，径直步入人权的灿烂阳光中。

When you walk into the foyer you just love this hotel.

当你走进大厅你只是喜欢这家酒店。

Read your fate, see what is before you, and walk on into futurity.

读一读你自己的命运，看一看就在你的面前的是什么，再向未来走过去吧。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。