查询词典 wake-robin

She came home at 11 o'clock in the evening one day, see the daughter bent over to be asleep on the desk, there is the operation that one pile did not keep on the side, still have the alarm clock of a superior bell, a piece of a brief informal note stayed to say to mom on the desk: I decide alarm clock to 1 o'clock half, if cannot wake, you must call me.

她有一天晚上11点回家，看到女儿趴在写字台上睡着了，旁边放着一大堆没写完的作业，还有一个上好铃的闹钟，桌上给妈妈留了一张条子说："我把闹钟定到1点半，如果醒不了，你一定要叫我。"

In the wake of New York State Attorney General Eliot Spitzer's investigations into Wall Street practices, following several scandals, investment banking and stockbrokerage have had to be distinctly separated-so that analysts will stop hyping companies in order to get their investment banking.

在纽约州首席检察官 Eliot Spitzer 调查华尔街操作之后，紧随而来几件丑闻，银行投资和证券交易不得不明确分开——这样分析家就不能欺骗公司来对银行投资了。

In an interview also remarkable for the strenuousness with which he sought to defend George Bush 's foreign policies, Cheney claimed the US had achieved "what we set out to do" in Iraq , and that the war had been "worth doing" because it had eliminated "the biggest threat" America faced in the wake of the 9/11 attacks.

今天的这次采访，还因切尼为布什政府外交政策作出的强力辩护而受人关注，切尼声称美国当初要在伊拉克实现的目标已经实现，伊战因为消除了美国在911袭击后面临的最大威胁而物有所值。

Wake up in the morning, stumble on my life.

早晨醒来，无意中发现我的生活。

Wake up in the morning, stumble on my life

醒来是在早上，随手就我的人生

Perhaps being kicked out will wake him up out of his stupor and help him to see the light.

也许，将他踢出去反而能让他从麻木不仁中醒过来，从而帮助他重见光明。

A numerical model containing a 3－dimensional fine－mesh non-hydrostatic submode and a random walk submodel was developed and used for simulation of turbulence and dispersion in wake area of building.

采用了细网格非静力能量闭合边界层模式和随机游动模拟方法建立了一套分析建筑物尾流流场和污染物扩散的数值模拟系统。

I dance when I wake To the morning sun And I dance at night When the day is done.

当我迎向朝阳醒来，我翩然起舞。当白日已尽、夜晚降临，我翩然起舞。

And when they run over a man that is walking in his sleep, a supernumerary sleeper in the wrong position, and wake him up, they suddenly stop the cars, and make a hue and cry about it, as if this were an exception.

当我们奔驰过了一个梦中行路的人，一根出轨的多余的枕木，他们只得唤醒他，突然停下车子，吼叫不已，好像这是一个例外。

You're a superstar one day and wake up the next day and you're anonymous.

你是一个超级巨星有一天醒来，第二天，你匿名。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。