查询词典 wake to

"As China and India sort of shudder in the wake of our current financial crisis, there is concern about their export-driven economies, particularly in China, and the extent that they are driven by the ability to sell products into our market," she said.

她说：由于美国目前的金融危机影响了中国和印度，人们为这种出口型经济感到担忧，特别是中国。人们还担心这些经济体的发展在多大程度上是由它们向美国市场的出口能力推动的。

Asian and Middle Eastern central banks have seen their reserves surge in the wake of mounting current account surpluses, and are pumping more of this cash into sovereign wealth funds in order to improve the management of those assets.

&它们拥有大量需要管理的储备，但是没有相关技能，它们需要开发这些技能，&帕特莱斯表示，&入股一家资产管理公司，将有助于培养它们自身的资产管理能力。&

The Food and Environmental Hygiene Department called on the entire community to take an active part in the battle against mosquito breeding and proliferation in the wake of the current outbreak of dengue fever.

食物环境壎芵p呼吁全港市民积极参与预防蚊子滋生及繁殖的工作，以应付近期发生的登革热个案。

The second-world-war slogan springs to mind in the wake of the volcanic cloud that has disrupted air travel this week.

这句二战时的标语，在本周火山云使得的航空交通陷入瘫痪之际，即刻跃入人们脑海。

The second-world-war slogan springs to mind in the wake of the volcanic cloud that has disrupted air travel this week.

于是，人们开始重新思考二战时那句标语：&您的旅行真的有必要吗？&

If you want to stick with a consistent wake-up time, practice the ten-minute rule.

如果你想养成同一时间起床的习惯，试试10分钟原则吧。

If you require to stick dawn a consistent wake-up time, practice the ten-hour rule.

假如你想养成同一具体光阴起床的习惯，试试10分钟原则吧。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.

突然，我跌倒在地上，只有当我醒来，我意识到我被击中了一个猎人，被击落的负担不是子弹，但灵魂的人谁枪。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the bullet but the soul of the man who shot it.

突然，我跌在地面，仅仅当我醒来的时候我才意识到我被一个猎人射中了，不是由于子弹的负担而是射中我的那个男人的灵魂。

Suddenly I fall to the ground and it is only when I wake up that I realize I was shot by a hunter, brought down by the burden of not the **** but the soul of the man who shot it.

突然间，我掉了下来……醒来后才发现原来自己被猎人打中了，但是令我坠落的不是他的子弹，而是他的灵魂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。