查询词典 waiting with bated breath

We remember, how at the first he had, from fear of detection, come to Jesus by night, and with what bated breath he had pleaded with his colleagues not so much the cause of Christ, as on His behalf that of law and justice.

我们记得，如何在第一他，免於恐惧的发现，到耶稣的夜晚，与屏息以待，他恳求他的同事们没有这麼多的原因基督，因为以他的名义的法律和正义。

We all waited with bated breath while she took the stage.

当她站上舞台时，我们都屏息以待。

We remember, how at the first he had, from fear of detection, come to Jesus by night, and with what bated breath he had pleaded with his colleagues not so much the cause of Christ, as on His behalf that of law and justice.

我们记得，如何在第一时间，他，免于恐惧的检测，来耶稣之夜，并与什么bated呼气他已认罪，与他的同事没有这么多的原因基督，作为他的代表认为，法律与正义的。

As the game tipped off, everyone waited with bated breath to see how Gasol would perform in his first game of the season.

随着比赛的进行，每个人都将密切关注着加索尔他在这个赛季的首场比赛中会有怎样的表现。

I watched the lift's floor indicator with bated breath and saw that it stopped at the level where our flat is.

我望着电梯门上的显示屏，看到电梯在我们住的那一层停顿。

An aerial clash with Sergio Pellissier left everyone with bated breath, but thanks to professor Franco Combi's quick intervention on the pitch and the work done by the doctors and staff at Verona's Borgo Trento hospital, everything was resolved in the best possible way. Cristian, who was discharged from hospital this morning will conclude his medical tests in a Milan hospital before continuing with a period of rest.

在那次痛苦的碰撞之后，每个人都焦急的等待着，但是我要感谢很专业的孔比队医，当时他很快的进入球场，然后把我送进了维罗纳当地的医院，一切都是在最好的可能下进行着，克里斯蒂安，在这个早上从医院里送出来，接下来将会送到米兰医院检查，并继续休养。

Capital waiting for a quantity can not score gain waiting for a quantity normally, although certain period is certain,the capital waiting for a quantity of the industry can score gain waiting for a quantity, indemonstrable also this is a kind of common law.

等量资本通常并不能获得等量利润，即使某些时期某些行业的等量资本可以获得等量利润，也不能证明这是一种普遍规律。

The controller uses the data write buffer to reduce the data access waiting time, and employs the two ways of duo channels instruction pre-fetch buffer to decrease the fetching instruction waiting time and increase the instruction pre-fetch buffer hit rate. Meanwhile, to reduce the waiting time aroused by page miss of SDRAM, a four ways of on chip stack memory is introduced. Compared with traditional controller through experiments the novel SDRAM controller gets a high reduction up to 63% in access waiting time and 64% in page miss.

该控制器采用数据写缓存方式降低了数据在存取内存时的等待时间；并引入了两组双通道预取指令缓冲器，每组双通道都用以减少取指令时的等待时间，采用两组的结构是为了增加指令预取的命中率；同时还使用了四路组关联的片上堆栈存储器来降低SDRAM的页失效频率，从而降低了因页失效而需要等待的时钟周期。

They are waiting for Valentine's, waiting for men, quietly waiting for the number of years, waiting for the shearer group of men in general trippingly rang for her courtship of a string of wind chimes.

她们在等待情人，等待男人，默默等待了多少万年，等待男人一般的采煤机组为她翩翩摇响一串求爱的风铃。

Waist Pack Massage Vibrator,Underwear Magic Pad,nanotechnology photon beauty skin machine,lady shaver,nose hair trimmer,hammer massager,Mini Lady Hairdressing Apparatus,vacuum cupping,breath alcohol tester,alcohol display breath tester,Breath alcohol tester with LCD clock,The lastest wrinkle eraser,magic box eyebrow pencil,2 in 1 curling iron/curl and comb hair,5 in 1 curl hair tube,Finger Body Fat Indicator,Yogurt Maker,Yogurt Maker,Three Cups Yogurt Maker,Cannikin Yogurt Maker,Conceal Shape Self-adhesive Silicone Bra,Cloth Conceal Shape Self-adhesive Bra,Reticulation Breathe Freely Conceal Shape,Electronic Massage,Abundant Breast Absorb Fat Machine,Microcomputer Abundant Breast Machine,Air Driven Leg Massager,USB Finger Massager,USB massager,USB massager,Massage Pen,urchin massager,point massager

2桑拿腰带，测心跳卡路里手表，纳米光子美肤仪，美容仪，酒精测试仪，袪皱美容笔，卷发器，脂肪仪，优酪乳机，酸奶机，乳酸机，隐形胸垫，硅胶文胸，电子按摩帖，隆胸器，按摩器，美腿靴，USB按摩器，按摩笔，迷你按摩梳。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48