查询词典 waiting list

But waiting, always waiting to be asked and it was leap year too and would soon be over.

然而她只能等待，总是等待人家来求婚。这又是个闰年，很快就会过去的。

But he did not see Mrs Bolton come to the window and draw back the old curtain of dark-blue silk, and stand herself in the dark room, looking out on the half-dark of the approaching day, looking for the longed-for dawn, waiting, waiting for Clifford to be really reassured that it was daybreak.

她站在窗边，睡眼惺松地等待着，突然地，她吃了一惊，差不多叫出来了，因为那大路上，在黎明中，有个黑暗的人影。

She was waiting for you in the waiting lounge .

她在候机室等你。

Waiting for clarity is like being a sculptor staring at a piece of marble, waiting for the statue within to cast off the unneeded pieces.

等待明确的目标就像一位雕塑家注视着一块大理石，等待里面的雕像可以抛开不需要的碎屑自动出现。

But she looklike ice,like the snow.where 's she ,where am I ?Not at this time , I couldn't find angthing.Waiting for that time,November.At that time , the snow be true fall down from sky,as downcast.In that time , I can see it, but it's real snow.where's my milline, oh millior do notsee you ,do not set real gold apple.But you know , I waiting for you long time ,so long.As the warm dissolve time.

整整一年的时间我没有来打理这个小屋，现在终于下定决心提起笔；因为我总算理清了头绪，为什么近十年来总是每到这个时候，心中惴惴不安，患得患失的感觉，就好像生命中缺少了什么，过了这个月便再也找不回来了。

Baby if we climb a little higher nothing really matters that i had just hold on tight you will know if you were here saving all my love for you someone's waiting all these years just for you my girl ★◇※music※◇★ you never know someone is right here someone is waiting just for you hoping someday you will know we will be gotether, our love will grow so many dreams drift it away but i love you just as i say no one ask could change the way if i touch you tonight again say you come back one the these days and our love will be the same so let me look in your eyes please don't hide ,please don't hide so baby if we try a little harder and get a little closer that we make through the nighty oh..

如果我们爬的婴儿高一点没有什么问题我刚刚举行紧你就会知道，如果你在这里节省你我所有的爱一个人的等待这些年来，只为你我的女孩★◇※※◇★音乐你永远不知道的人就在这里有人正在等待只为你希望有一天你会知道我们将gotether，我们的爱将增长这么多的梦想漂移拿走但我爱你就像我说没有人问的方式可能改变如果我今晚再次接触说你一回来的这些天我们的爱将是相同的因此，让我看看你的眼睛请不要隐瞒，请不要隐瞒所以婴儿，如果我们多加一点力度并获得更接近我们要通过nighty 哦。。

But perhaps he has wife and family waiting, waiting Patty come home.

然而他的老婆和一家人也许在等候，等候帕特回家来。

Today afternoon go to do ShangZhan,arrive there at two O'clock,then time only two people, I think sure can ok soon ,but go to do it on four floor and go to one floor,ah,sudden have more people,I have to stand in a line,have a good many people pay money , more people do it .everyone over have sevel order ,really so annoy,why everyone come here on today? no easy turn to me,really indignant,my order have one item not see,and must rejigger,that is cruel,no way,none but stand in a line again,ah,waiting and waiting,until is ok at four O'clock.

今天下午去办商检，2点钟就去到了，那时只有两个人，心想肯定会很快办好，点知上去四楼做完单去到地上，呀，突然多了这么多人呀，我不得不排队，付钱又多人，出单就更多人了，人人都几份单以上，真是烦死人，都不知点解人人都今天来，好不容易轮到我了，真是激气，有一项电脑显示不出来，又要更改，真是惨呀，没办法啦，只有又排队了，唉，等呀等，等到4点几才办好。

Right here waiting 打印此页歌手:Richard Marx 专辑:Repeat Offender Right Here Waiting written by Richard Marx from the CD "Repeat Offender" Oceans apart day after day An...

Com 歌手：胡彦斌金色的舞鞋伴着音乐BABY你的眼睛是一弯深邃的湖水OH忽明忽灭掩藏不可思议的美让我晕眩像在悬崖边谁知一睁眼就不见。。。

On up and down station , just I am waiting , waiting that ricksha belongs to me .

人来人去的车站，只有我在等待，等待那一辆属于我的黄包车

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。