查询词典 waited

The mob waited upon them both, as they came out, hallooing and throwing stones and dirt at the coaches they rode in.

群众等着他们俩，他们一出来，群众就大声呼喊，朝着他们坐的马车扔石子和泥块。

Then they waited in silence for what seemed a long time. The hooting of a distant owl was all the sound that troubled the dead stillness.

他们静静地等了似乎很长一段时间，除了远处猫头鹰的叫声外，周围是一片死寂。

As I waited, I noticed two people huddled together at the bus stop.

正如我等待着，我发现两个人挤在公共汽车站在一起。

I waited for her to speak. She was hunching her shoulders as if against a winter chill, though it was summer and the kitchen was hot.

我等她开口，她缩着肩膀，仿佛抵挡着冬天的一阵寒风，只不过现在是夏天，而且厨房很热。

We hunkered down in a foxhole, and we just waited for the weather to break.

我们蹲在散兵坑里整日盼着天气好转

Now she waited, husbanding strength for the first of many visitors.

现在她等着，为接待众多拜访者中的第一个节省一点力气。

Well, he waited till Evans's Circus was advertised to come to town. Then he told his wife and two kiddies that he was goin' to take them to the circus.

好了，他一直等到伊文斯马戏团做广告要来镇上时，他跟他老婆和小孩说要带他们去看马戏。

She soon loped back into view, and as the troll waited for Simon to catch up he ruffled the thick collar of fur around her neck.

很快，她又跑了回来，矮人等着Simon跟上来的时候，抚摸着狼脖子上厚厚的一圈毛。

One evening, the bad guy lurked in the vicinity of the girl's garden and waited.

一天晚上，坏蛋埋伏在妞妞花园的附近并伺机行动。

I'm a little miffed that you waited so long to tell me. Plane tickets only get more expensive.

蕾内如是说，我可不太满意你让我等这个消息等了那么久，飞机票可是很贵的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。