查询词典 wait up for

He wouldn't wait long for his next treble and Fernando became the first Liverpool player to score back-to-back hat-tricks at Anfield since Jack Balmer in 1946 with West Ham his victims.

托雷斯不会为帽子戏法等太久，自1946年杰克-巴尔莫在西汉姆拿到帽子戏法依赖，费尔南多是利物浦首名在安菲尔德背靠背的比赛中取得帽子戏法的球员。

Other ambassadors wait in line to see the president; Bandar practically has his own key to the Oval Office.

当其他的大使还在排队等候总统接见的时候，班达尔实际上拥有总统办公室的钥匙。

Money Fu Tong still expresses at the same time, will strengthen the thorough cooperation that waits for an orgnaization with the bank further, roll out more to have the service move that uses value ceaselessly, if water and electricity is gas,wait for cost of common cause pay civilian application.

财付通还同时表示，将进一步加强和银行等机构的深入合作，不断推出更多具有应用价值的服务举措，如水电煤气等公共事业缴费等便民应用。

Actually, alibaba begins to wait for domestic bank collaboration to roll out all right with the Construction Bank, labour from 2007 " network couplet is protected " product, project of this kind of loan does not need any mortgage, but need comprises a combine to apply for loan jointly by the home or 3 3 above enterprises.

实际上，阿里巴巴从2007年开始就与建行、工行等国内银行合作推出"网络联保"产品，这种贷款项目不需要任何抵押，但需要由3家或3家以上企业组成一个联合体共同来申请贷款。

But I'm gonna wait, after the baptism.

但我会等，等到洗礼之后。

They have said to me to wait the end of Julio Baptista purchase from Real Madrid.

他们告诉我让我等到巴普从皇马转会的交易结束。

I found a great new bar and I can't wait to introduce you to it.

我发现了一个新的非常好的酒吧，我迫不及待得像介绍你去。

Last week after much publicity and a long wait, the Barclay's Silver ETF finally started trading.

上周经过多番宣传和漫长的等待，巴克莱的白银ETF基金终于开始营运。

Barre - Xi Nuoxi recalled that in the 1980s, AIDS on a global scale and spread rapidly, but people do not know the truth about the pathogen, to that end, laboratory researchers day and night, hope As soon as possible, identify the pathogenic virus,"because we know that patients can not wait, so we can do in addition to fast or faster."

巴尔－西诺西回忆说，在上世纪80年代的时候，艾滋病在全球范围内迅速蔓延，然而人们却不了解病原体的庐山真面目，为此，实验室的研究人员夜以继日地工作，希望能够尽快分辨出致病的病毒，"因为我们知道，病人无法等待，所以我们能做到的除了快还是快"。

And we barricade ourselves in . sit tight , wait for help

市民已经在所有的街上设置了障碍物。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。