查询词典 waistcoat

Tom Rochford, seeing the eyes of lady Dudley fixed on him, took his thumbs quickly out of the pockets of his claret waistcoat and doffed his cap to her.

汤姆。罗赤福特发现达德利夫人两眼盯着他，就连忙把插在紫红色背心兜里的两个大拇指伸出来，摘下便帽给她深打一躬。

An illstarched dicky jutted up and with a rude gesture he thrust it back into his waistcoat.

没有浆好的衬衫假前脑一下子翘了起来，他猛地将它掖回背心里面。

He took a reel of dental floss from his waistcoat pocket and, breaking off a piece, twanged it smartly between two and two of his resonant unwashed teeth.

181他从背心兜里掏出一卷清除牙缝的拉线，扯下一截，灵巧地用它在那未刷过的两对牙齿之间奏出声来

And he turned to Pierre again:" 'Sergey Kuzmitch on all sides,'" he repeated, unbuttoning the top button of his waistcoat.

他又把脸转向皮埃尔，说道：&谢尔盖库兹米奇，据各方传闻。&他在扣紧背心最上面的一个钮扣时说道。

Pity.(He bends again and undoes the buttons of Stephen's waistcoat) To breathe.

呼吸吧。（他用手和指头轻轻地把斯蒂芬衣服上的刨花掸掉。

A red waistcoat , marking her as a second assistant librarian

一件淡蓝色马甲的袖子只垂到了她的臂弯处。

One such example is Bilbo Baggins's waistcoat which does indeed sport brass buttons, as referred to in "The Hobbit".

比如比尔伯·巴金斯的马甲用的铜扣子，就是根据《哈比人前传》中的描写缝上去的。

One such example is Bilbo Baggins's waistcoat which does indeed sport brass buttons, as referred to in "The Hobbit".

比尔博·巴金斯的马甲就是一个很好的例子，正如&哈比人&那章所描述的那样，上面的确是有黄铜的纽扣。

I ask your excellencies' pardon, but this is quite a French demand; for the next week you will not find a single tailor who would consent to sew six buttons on a waistcoat if you paid him a crown a piece for each button.""

请两位大人原谅，这个要求法国气太重了，因为在这一个星期以内，即使你们要找一个裁缝在一件背心上钉六粒钮扣，每钉一粒纽扣给他一个艾居，他也不会干的。&&

The waistcoat also extended to the knee, and was of rich brocades.

背心长度并且延伸到膝盖，上面并有著丰富多样的样式。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。