查询词典 wagon-lit

A CARTER was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一个车夫驾着一辆牛车行进在乡村的道路上，他的车轮陷进一道车辙里。

The grocer, who was driving a wagon, got frustrated by the frost and slippery lane.

驾着马车的杂货商因冰冻路滑而沮丧。

He had worked at dish- washing , soda-clerking, driving a wagon.

他以前洗过碟子，跟买汽水的干过伙计，开过货车。

Since my Volkswagen had been ruined in the wreck in Massachusetts, I was driving a rust-colored Opel station wagon, which was better suited to delivering campaign materials anyway.

因为我的大众汽车在马萨诸塞州的时候撞坏了，我就换了一辆铁锈红的欧宝牌客货两用轿车，这种车更适合用来运送各种竞选活动的用具。

Few would think twice about an old Arab man driving his wagon through a grove of trees while clashes between IDF soldiers and Palestinian Authority terrorists rage in the streets of Gaza.

很少人会三思一岁的阿拉伯男子，他驾驶货车通过格罗夫的树木之间的冲突，而以色列国防军士兵和巴勒斯坦权力机构的恐怖分子的愤怒，在街道上的加沙地带。

A carter was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一名马车夫赶着马车行进在一条乡间小路上，忽然，车轮深深陷入地里。

CARTER was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一名车夫赶着货车沿着乡间小路行进。途中车轮陷入了很深的车辙中，再也无法前进。

A carter was driving a wagon along a country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一名车夫赶着货车沿着乡间小路行进。途中车轮陷入了很深的车辙中，再也无法前进。

The progressively operating suspension springs or suspension kit which is adjustable in height, optimize the station wagon's driving dynamics and lower the body by approximately 40 millimetres.

在逐步经营悬架弹簧或悬挂组件是在高度可调，优化旅行车的驾驶动力，降低了大约40毫米的机构。

A carter was driving a wagon alonga country lane, when the wheels sank down deep into a rut.

一名车夫赶着货车沿着乡间小路行进。途中车轮陷入了很深的车辙中，再也无法前进。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。