查询词典 wagon-lit

If you have ailments, do not immediately jump into the liquid colon cleanse band wagon.

如果您有疾病，不要立即跳转到液体结肠清洗带旅行车。

Everyone is jumping on the environmentalist's green band wagon.

每个人都跳了环保的绿色带旅行车。

Mortgage companies were some of the first guys on the band wagon of support for the interest only loans.

有些按揭公司第一佬的乐队战车支援仅利息贷款。

The only problem with this is that for every serious professional in one field, there are a thousand other writers who are jumping on the "band wagon".

唯一的问题是，每一个严肃的专业领域共有1000人跳其他作家的&乐队车&。

Yes, a little late on the band wagon since everyone was raving about it weeks before.

对，有点迟因为大家都在数星期前对这部电影很雀跃。

You jump on the band wagon when you decide to support a candidate because public opinion studies show he is likely to win.

如果民意调查显示某个侯选人很可能会取胜，因此你决定支持他，你就跳上了宣传车。

I jumped on the connector ring band wagon pretty early so I have a huge collection of rings which give no room for my fingers to move.

我以前已经喜欢连接的戒指，所以我收藏了很多戒指，多得如果把全部都戴在手指手指会动不了。

If a certain pocket pc is popular, then a good number of manufacturers will jump on the band wagon and produce add-ons for these models.

如果某PocketPC的流行，然后将跳好一些厂家生产的乐队旅行车新增这些型号。

Patricia had no feeling at all for the cultural band- wagon .

帕特丽夏对文化潮流的嗅觉根本就不灵敏。

I was determined not to join the band wagon to say anything about you. But I am forced now to speak out by your continously twisted speakings whether it is replying to others or your monotone expression of ego.

我曾决定从继续劝你的人中退出，但看到你不停地发表谬论(不管是回别人的帖或喃喃自语)，我不能再保持沉默。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。