查询词典 wagon-lit

Be based on afore-mentioned reasons, via talking things over, railroad respect agrees with his to regard as " self-condemned carry " deal with, use high margin car to fit car plan, at the same time the apiration according to division dragon company, outside agreeing with its road, cast protect, convenient claim for compensation, lunar wagon loading amounts to left and right sides of 1 80 car.

基于上述原因，经协商，铁路方面同意其作为"自责运输"办理，采用高边车装车方案，同时根据科龙公司的意愿，同意其路外投保，方便索赔，月装车数达 1 80车左右。

Unconfirmed word is that BMW is experimenting with a larger shooting brake/ wagon variant for the 1 so that American customers who demand more space can be easily accommodated.

未经证实的话是，宝马正在试验更大的拍摄刹车/旅行车变异为1 ，因此谁是美国客户的需求更多的空间可以轻松容纳。

A Shooting Brake is essentially a two-door wagon, and Mercedes designers hinted at the possibility of a modern version with the unveiling of the ConceptFASCINATION study at the Paris Motor Show.

射击制动基本上是双门车，和奔驰的设计师暗示的可能性，一个现代版的揭幕仪式ConceptFASCINATION研究的巴黎车展。

Other new variants in the works include a two-door 3-series 'shooting brake' small wagon plus a two-door coupe/hatchback.

其它正在开发的变体车包括双门3系车"shooting brake"小型旅行车，以及双门轿跑车/掀背车。

Sling cart: there are 6 motocranes which have a capacity range from 8 ton to 160 ton, freight wagon, shovel loader, fork lift truck, excavator and dumper.

机械加工方面：大型立车、龙门刨、落地镗等设备精良。起重运输方面：从8吨至160吨汽车吊6台，运输大货车、装载机、叉车、挖掘机、工地翻斗车配套齐全。

Martin washed woollens that day, by hand, in a large barrel, with strong soft-soap, by means of a hub from a wagon wheel, mounted on a plunger-pole that was attached to a spring-pole overhead.

那天马丁在一个大桶里用手洗毛料衣物，加的是强效肥皂液，用一个连在舂杵上的马车轮毂洗。

When going in for other work in the spare-time, the wagon can also be used as your traffic tool.

您在工余时要从事其他业务，此车也可作为您自由行走的交通工具。

Never talk like that in the stabbing wagon.

再也不要在飙车的时候说懦夫的话

At launch the 307 was launched as a 3 and 5-door hatchback, though in 2002 the 307 range was expanded in 2002 with the introduction of two station wagon models entitled 307 Break and 307 SW.

发布的时候307是3和5门2厢掀背式，2002年307扩展了旅行版称为307 Break和307SW。

He worked out of his station wagon, and they loved his personality and his pricing and the quality of service.

他算了自己的旅行车，他们喜欢他的个性和他的价格和服务质量。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。