查询词典 wage-earner

To propose plans for wage adjustment and bonus distribution and important rules and regulations, and refer them to the staff and workers' congress for examination and approval; to propose programmes for the use of the welfare fund and make suggestions regarding such other matters as are important for the well-being and benefits of the staff and workers, and to refer them to the staff and workers' congress for deliberation and decision; and

提出工资调整方案、奖金分配方案和重要的规章制度，提请职工代表大会审查同意。提出福利基金使用方案和其他有关职工生活福利的重大事项的建议，提请职工代表大会审议决定。

For example, any employee performance bonus, annual wage or salary escalation term should be clearly articulated in the employee's employment agreement.

例如，在就业协议中应就任何有关员工绩效奖金、年薪或涨薪做出明确规定。

It thinks that the promotion of ESO system is the requirement to deepen the current state-owned enterprise reform and the construction of modern enterprise system. It is urgently needed by the hi-tech enterprises to attract talents and avoid brain drain. The long-term stimulation mechanism such as stock option has better effect in comparison with the traditional salary mechanism such as basic wage and annual bonus. Meanwhile, with the expansion of use scale of the long-term stimulation mechanism such as stock option and greater elasticity of the performance of the whole salary, the stimulation effect of the whole salary will be strengthened.

认为ESO制度的推行是当前深化国有企业改革，建立现代企业制度的要求，是高科技企业吸引人才、避免人才流失的迫切需要；其与基本工资和年度奖金等传统薪酬机制相比，股票期权等长期激励机制的激励效果更好；同时随着股票期权等长期激励机制使用规模的扩大，整体薪酬的业绩弹性增大，使整体薪酬的激励效果增强。

This article is under the principal-agent theory, human capital theory and risk theory, comprehensively analyses the exercise principle in our listed bank. The paper expounds Executive stock option's basic elements. We know that the long-term stimulation mechanism such as ESO has better effect in comparison with the traditional salary mechanism such as basic wage and annual bonus.

本文在委托——代理理论、人力资本理论与风险理论的框架下，以经理股票期权激励制度在我国上市银行的应用研究为主线，系统地探讨了经理股票期权激励制度的作用机理，运用博弈模型和效用函数对上市银行所有者与经营者效用进行分析，认识到同基本工资和年度奖金等传统薪酬机制相比，经理股票期权激励制度的激励效果更好。

Basic wage + performance bonus, social insurances and housing fund

薪酬待遇：基本薪资+绩效奖金，按照国家规定缴纳相关社会保险及公积金。

NUCOR paid workers a modest weekly wage and a bonus based on profits — a bonus that usually accounted for more than half the workers income.

纽克尔公司给每位工人提供适度的周薪，还可以根据利润分得红利，红利常常占工人收入的一半以上。1992年，阿肯色州纽柯公司的工人的平均收入大约为5万美元。

For employees, this is the total amount earned from their main employment including salary or wage, bonus, commission, overtime, housing allowance, tips and other cash allowances. New Year bonus and double pay are excluded.

对于雇员来说，则是指从主要工作所赚取的全部收入，包括薪金或工资、花红、佣金、逾时工作补薪、房屋津贴、小账及其它现金津贴，但不包括年终花红及双粮。

A few enterprises are in invite applications for a job is high-level the acceptance when the talent year income," management " share out bonus is waited a moment, arrive when settle accounts of the end of the year, total meeting finds out a variety of reason to try; of embezzle part of what should be issued to on-the-job employee, disappear when benefit is good add bonus to raise wage, not be to default when financing is tight, namely 30%, of 50% extend; gives result for stimulation, how many does the bonus after the affirmatory index that finish, deduct a percentage from a sum of money have, arrived really the end of the year when, also can think up all sorts of method embezzle part of what should be issued.

一些企业在招聘高级人才时承诺年收入、"治理股"分红等等，到年底结账时，总会找出种种理由加以克扣；对于在职员工，效益好的时候不见加奖金提工资，资金紧张时不是拖欠，就是30%、50%的发放；为了刺激出成绩，承诺完成指标后奖金、提成有多少，真到了年底的时候，也会想出各种办法克扣。

If you tell the staff that they won't be getting the wage increase you promised them, all hell will break loose.

如果你告诉员工说，你答应给增加的工资不加了，那么他们就会闹翻天。

Come participate in one and wage your own comparisons. Come hear from keynote speakers, meet corporate staff, invest in the latest sales tools and have a bucketful of fun while doing it, too.

来报名培训，听听主题演讲，见见企业员工，投资最新销售工具同时收获满满的乐趣吧。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失