查询词典 vulnerable

With the conclusion of a burst activity , the lactic acid level is high i n the body fluids , leaving the large animal vulnerable to attack until the acid is reconverted , via oxidative metabolism , by the liver into glucose , which is then sentback to the muscles for glycogen resynthesis .

难句类型：复杂修饰、插入语、专有名词译文：随着爆发出来的运动的结束，再体液中乳酸含量会变得很高，使得大型动物处于容易受到攻击的状态，直到乳酸通过有氧新陈代谢，被肝脏转化成葡萄糖，而葡萄糖接下来又会传送回肌肉中重新合成糖原。

They may also retaliate against those who are vulnerable because they lack public support.

他们还可以报复那些谁是弱势群体，因为他们缺乏公众的支持。

The goal is to create a less vulnerable, more flexible, and more reliable strategic retaliatory force.

其目标是创建一支更不那么脆弱，更为灵活，并且更加可靠的战略反击力量。

Men aged 40 and above are most vulnerable because they are a favourite target for retrenchment .

40多的男性雇员的脆弱性，主要表现在3个"最"：最容易被裁、最难找工作，以及经济负担最大。

The most vulnerable time during a retrograde operation in a counter-insurgency fight, and we are at that point.

" "在一个倒退行动最脆弱的时间在反叛乱的斗争，我们在这一点的。

It's the most vulnerable to a roadside bomb.

如果路边有炸弹，这是最危险的位置。

With military exchanges on ice again, the immediate danger is that wider relations will become more vulnerable to the kind of flare-ups that periodically roil them.

军事交流冻结带来的直接危险在于，整个中美关系将更易受到突发事件的不利影响，这类事件不时困扰着两国关系。

Huanya the age of the child is lively period of time, it is easy to run and play, roughhouse in the sudden collision Shuaidie unexpected situations such as maxillofacial trauma which led to upper anterior teeth is particularly vulnerable to damage the site.

环亚儿童的年龄是一次生动的时期，很容易运行和发挥，如颌面创伤导致上前牙在突然碰撞Shuaidie突发情况时，骚乱是特别容易受到破坏的网站。

The total allowance for retail sales of consumer goods reached 137.36 million yuan, an increase of 14.5%, the stability of the consumer goods market trends, the masses continue to improve the life conditions; social security continued to be refined, the basic livelihood of vulnerable groups in urban and rural areas have been arranged, all kinds of disaster relief allocated 1.622 million yuan , low capital 1,794,000 yuan, a new town of 3020 people employed in urban areas registered unemployment rate of 4.5%.

社会消费品零售总税额达到13736万元，增长了14.5%，消费品市场趋势稳定，群众的衣食住行条件不断改善；社会保障不断完善，城乡弱势群体基本生活得到安排，下拨各类救灾款162.2万元，低保资金179.4万元，新增城镇就业人员3020人，城镇失业登记率控制在4.5%。

The misuse and destruction to the land, as well as the excessive feed aggravated the pressure to the grassland, resulted in severe degraded vegetation, accelerated the transformation from grassland to plowland, sandlot and unused-land, destructively impacted on the vulnerable ecology of the study-area.

人为对草地的滥用和破坏，以及过度放牧加重了对草地压力，使得植被严重退化，加速了向耕地、沙地和未利用地的转化，给当地脆弱的生态环境造成破坏性影响。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。