查询词典 vulnerability

At present, China can neither protect its foreign energy supplies nor the routes on which they travel, including the Straits of Malacca through which some 80 percent of China's cruse oil imports transit – a vulnerability President Hu refers to as the "Malacca Dilemma."

目前，中国不能保护其国外能源供应的路线，其中包括穿过马六甲海峡的约80 %的中进口石油。胡主席称之为"马六甲难题"

The aims of disaster study and risk study are tent to unanimousness, both will offer the theoretical basis for sustainable development models. Regional safety construction based on disaster study is converting into regional risk management system based on risk study. So the authors consider that sustainable development model is the regional development model under a certain risk level, and the risk level relies on the regional safety construction level that integrates the regional economic level and social cultural system. Strengthening subject construction of disaster and risk study in China, national laboratory construction, and organization and practice of key items are imperative. And we should put the study emphasis on the vulnerability assessment system and models, risk assessment system and models, disaster and risk management mode of typical region, disaster and risk emergency control scenario, disaster and risk regions.

灾害与风险研究的目标正在趋向一致，都集中在为可持续发展模式提供科学依据；基于灾害研究的区域安全建设正在向基于风险研究的区域风险管理体系转变，由此认为可持续发展模式就是接受一定风险水平条件下的区域发展模式，一定风险水平依赖于由区域经济水平与社会文化体系相关联的区域安全建设水平；加强我国灾害与风险科学研究的学科建设、国家实验室建设、重大项目的组织与实施已势在必行；重点开展灾害脆弱性评价体系与评价模型、风险评价体系与风险评价模型、典型区域灾害与风险管理范式、灾害与风险应急控制预案、灾害与风险区划等方面的研究。

Michael exhibits an uncharacteristic vulnerability when he softly tells her,"But I want to."

Michael 表现出一种不寻常的脆弱，轻柔地告诉她，"但是我想向你解释清楚。"

Based on the fuzzy comprehensive DRASTIC evaluation method , the vulnerability of unconfined water in Songnen Plain is evaluated.

运用基于DRASTIC的模糊综合评价方法，对松嫩平原潜水的脆弱性进行了评价。

The vulnerability is caused due to an integer underflow error when parsing certain records in the document table.

该漏洞是由于一个整数下溢错误在解析文档中的某些记录表。

Because of their great vulnerability, in combat actions the aerosled was most effectively employed only in surprise raids and attacks against an unprepared and unfortified enemy.

当然由于雪地摩托本身的弱点，它在战斗中只能突袭那些没有准备和未设防的敌军。

I felt the vulnerability of humans in front of the unrepeatable natural power of nature.

在大自然不可催败的力量面前你是否也看到了人类的脆弱？

This lack of verifiability, and the vulnerability of these statistics to political bias, allow the Administration flexibility to adjust their claimed success to meet political demands.

这种缺乏可证明的数据，这种容易受政治偏见误导的统计，使得政府可以灵活的调整他们的说辞以迎合政治需求。

Internal theoretical basis is the vulnerability and violability of IPR in property law or a clamor for penal protection of IPR based on low-risk and high-income acts of infringing IPR economically.

从内在理论基础而言，财产法视野下知识产权的权利脆弱性和易受侵犯性，以及经济学视野下侵犯知识产权行为的低风险性和高收益性决定了知识产权对刑法保护的强烈需求；同时 ssbbww。

Internal theoretical basis is the vulnerability and violability of IPR in property law or a clamor for penal protection of IPR based on low-risk and high-income acts of infringing IPR economically.Meanwhile,the ineffectivity of 'First Law' and moral protection of IPR justify the intervention of 'Second Law',the penal law,as the security act.

从内在理论基础而言，财产法视野下知识产权的权利脆弱性和易受侵犯性，以及经济学视野下侵犯知识产权行为的低风险性和高收益性决定了知识产权对刑法保护的强烈需求；同时，刑事政策视野下道德和"第一次法"保护知识产权的无效性，决定了"第二次法"--作为保障法的刑法的合理介入。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。