查询词典 vs

The main production equipment has a large bending machine, shearing machine, VS-300 metal profile circular saw machine, automatic multi-type spot welder, Y32-315F Four-column hydraulic press, J23-63 four-post presses, such as open dumping windows the production of special equipment and can produce its own large-scale mold tooling, in order to ensure product quality and new product development to provide strong technical support.

主要生产设备有大型折弯机、剪板机、VS-300金属型材圆锯机、自动多头式点焊机、Y32-315F四柱液压机、J23-63四柱开式倾压力机等门窗制作专用设备，并可自行制作大型工装模具，为确保产品质量和新产品研制提供强有力的技术保障。

So surprisingly, when set for IBO minimum standards, many bows are only fractionally faster in the 70# version vs. the 60# version.

所以令人惊讶的是，当国际文凭组织规定的最低标准，许多弓箭只略微快在70 ＃的版本与60 ＃的版本。

On a positive fundamental note, the US consumer confidence in September rose to 59.8 vs.

令人宽慰大的是，9月分，美国消费者的信心指数从55上升到了59.8。

In both the climate I drive in and my driving , I prefer torque and RWD vs FWD.

在好坏气候条件下我都在找驾驶的感觉，我更喜欢大扭矩，后驱对比全驱。

We'll let you assign the roles, but we're talking about Kevin Garnett vs.

我们会让你分配角色的，但我们现在是在谈论加内特 VS 邓肯。

The recent Time magazine cover article entitled God vs Science, highlights the growing debate between science and religion with a dialog between Richard Dawkins, a self-professed atheist who wrote The God Delusion and Francis Collins a Christian genealogist who wrote The Language of God: A Scientist Presents Evidence for Belief.

也许一点无论科学与宗教有共同点--它们都试图解释莫名其妙。最近时代杂志封面文章上帝与科学、越来越精彩辩论科学与宗教之间的对话与理查德道金斯，一个自认是无神论者谁写的妄想和上帝弗朗西斯柯林斯基督徒genealogist谁写的语言上帝：科学家列出证据信念。

In vs. 17, Gideon said "give me a sign that it is really you talking to me."

在第17 节基甸说「求你给我一个证据、使我知道与我说话的就是主」。

In vs. 22 Gideon realized it was the Lord, and was frightened.

在第 22 节他想通了是主，就害怕，为甚麼害怕？

In contrast, GIP excursions improved with CR but not GBP (+66% in CR, P=0.007 vs GBP).

与此相反抑胃肽的水平在单纯热量限制摄入组升高(+66% in CR， P=0.007 vs GBP)。

All of this is unfolding in an economy that can no longer be understood, even in passing, as the Great Society vs. the Gipper.

这一切都展露无遗，无论在我们迷惑不解的经济领域内，还是在过去"伟大的社会"或是"里根总统领导"的时代。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。