查询词典 voyaging

Dangers of voyaging on rickety, overcrowded vessels. Nevertheless, he says

雷德蒙德对美国之音说，人们知道蛇头很残酷，乘坐摇晃和过于拥挤的船只有危险。

Voyaging through strange seas of thought alone.

單槍匹馬地航越那些不可思議的推理之海。

It reveals the impact on Europeans entering the Pacific in the seventeenth to nineteenth centuries, and gives an account of the remarkable "renaissance" in Pacific voyaging and navigation which has happened since the early 1960s.

另外，在展示中，我们也提到从17世纪到19世纪之间，欧洲人进入太平洋地区对本区域的影响。以及，在1960年代，这些航海事绩的重现。

Voyaging across the Indian Ocean,through space

作穿越印度洋的航行、航天飞行。

Along with the voyaging line from North America to China set sail, a lot of people who lived in Zhujiang Delta went to the western part of America during the mid of 19C under complicated reasons, and formed the Chinese communities there one after another.

鸦片战争强制性地拉开了中西文化交流的序幕。1848年以后，随着北美至中国航线的开通，一部分居住在珠江三角洲的广东人在多种原因的驱使下，远渡重洋来到北美。

Redmond tells VOA the brutality of the smugglers is well known as are the dangers of voyaging on rickety, overcrowded vessels.

雷德蒙德对美国之音说，人们知道蛇头很残酷，乘坐摇晃和过于拥挤的船只有危险。

With the voyaging line from North America to China set sail, some Cantonese in Pearl River Delta who emigrated to western part of America during the mid of 19C under complicated reasons, and formed Chinese communities there one after another.

随着北美华人的不断扩展，不同类型的华侨在不同的领域里(商业、饮食、服饰、建筑、科技教育、宗教伦理、风俗习惯等许多方面)对中华传统文化进行了被动或主动的传播。

This film embarks with Pacho Rada on a journey along the Caribbean coast of Colombia, voyaging into the world of musicians and singers who have grown up with Salsa, Cumbia and Vallenato.

影片记录了加勒比海音乐之父 Pacho Rada 在哥伦比亚加勒比海海岸的音乐之旅。他经验了与加勒比海乐风共同成长的乐人与歌者的音乐世界。

VDR is an intelligently equipment which is used to record and conserve the important information and parameter of vessel during its voyaging. Its function is similar to the "black box" on the airplane. When vessels meet accident, the data play the important role in analyzing the origin of the accident.

船载航行数据记录仪(Voyage Data Recorder缩写VDR)俗称船用黑匣子，是专门用于记录和保存船舶航行过程重要信息参数的智能化记录设备，其功用相当于飞机上的&黑匣子&，当舰船发生事故时，这些数据在分析事故时起到不可替代的重要作用。

In the chapel of Trinity College stands the figure of Isaac Newton, The marble index of a mind forever Voyaging through strange seas of thought alone.

在劍橋大學三一學院的小教堂邊矗立著牛頓的塑像，這個大理石雕刻標誌著一個永恆的精神，單槍匹馬地航越那些不可思議的推理之海。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。