查询词典 voyage

Nothing of moment happened on the voyage; the steamer, sustained on its large paddles, rolled but little, and the 'Pacific' almost justified its name.

她经常和路路通闲谈，这个小伙子，从艾娥达夫人谈话的语气里已经猜透了对方的心事。

Even if what you belonged to at night is too late, the sound sound of the steam whistle can still accompany you and bon voyage .

即使你夜归的太晚，汽笛声声仍能伴你一路平安。

A maiden voyage;a maiden speech in the House of Commons.

处女航；在国会下院的首次演说不适合

His return was delayed near the end of his voyage when his single-masted boat sustained a broken bulkhead in rough seas off Mexico, forcing him to stop at Puerto Vallarta long enough for his father to fly in to make repairs.

他的返程在接近尾声时延迟了，当他的单桅帆船的舱壁破裂，在墨西哥海域遭遇巨浪，迫使他停在瓦利亚塔港足够长的时间，他的父亲飞来修理。

His return was delayed near the end of his voyage when his single-masted boat sustained a broken bulkhead in rough seas off Mexico, forcing him to stop at Puerto Vallarta long enough for his father to fly in to make repairs.

在他行至墨西哥附近的海域接近旅途结束的时候，他的单桅帆船的隔板断了，当时海面上波涛汹涌，这迫使他不得不停靠在墨西哥的瓦亚塔港口，直到他的父亲乘飞机赶到为他修理帆船。

My last voyage,' began the Sea Rat, 'that landed me eventually in this country, bound with high hopes for my inland farm, will serve as a good example of any of them, and, indeed, as an epitome of my highly-coloured life .

&我上次出海，&海上老鼠说开了。是希望办一处内陆农庄，于是我就登上了这片国土。这次航海，可以看作是我历次航海的一个例证，确实也是我丰富多采的生活的一个缩影。

"Or when they are on a voyage, amid the perils of the sea?"

&人在航海时，谁处于风口浪尖的海险之中？&

The person of case group says: Chairman Mao is the cox in sea voyage, in dense fog differentiate direction.

专案组的人说：毛主席是大海航行中的舵手，迷雾之中辨方向。

Up-to date sea charts are available, especially for the voyage intended.

备有最新的有效海图，特别是拟定航程的海图。

Delivers sailing instructions to ship master for every voyage.

商打理船只和补给燃料；通过船长和轮机长递交的

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。