查询词典 voyage

The Long Voyage Not that the pines were darker there, Nor mid-May dogwood brighter there, Nor swifts more swift in summer air; It was my own country; Having its thunderclap of spring, Its long midsummer ripening, Its corn hoar-stiff at harvesting, Almost like any country.

Malcolm Cowley 远航不是因为那里的松柏更加郁郁葱葱，不是因为那里的五月鲜花更加灿烂似锦，不是因为那里的夏日有更加凉爽的晨风，我爱她，因为那是我的祖国，她时刻在我心中那里有春的雷鸣，有漫长的仲夏万物峥嵘，有秋收季节玉米似金，这和其它国家几乎相同。

They had been shipmates on a rough voyage and had stood by each other in trying times.

他们已被船员在航行，并粗略在每一个艰难的时期其他站。

I first caught sight of what looked like sheer cliffs of ice—classic Antarctica—on a stretch of the voyage that took us from the flooded volcano of Deception Island in the 25South Shetlands to Charlotte Bay on 26Graham Land .

从南雪特兰群岛上由喷涌的火山形成的梦幻岛前往格雷厄姆地的夏洛特湾，在这一段航程中，我第一次看见峻峭的冰崖——经典的南极景象。

Voyage speed and sailing rate of river-sea utility ships are generally confined by seakeeping properties.

耐波性对江海直达船营运的影响表现在海上航行速度和航行率受到限制等方面。

The equipment can guarantee long-time freshwater supply for seacrafts, with all kinds of expected targets fulfilled through 3-year voyage experimentation.

经远洋渔轮海上三年的使用证明，各项指标均达到或超过预期目标，完全能够胜任长期海上作业供给淡水的任务。

Sensibility is a sensation that you do something regardless of unpredictable consequence and result, we could compare sensibility to the sail of ships. Logos means do something after rational rating yourself, we could compare logos to the rudder of sailers. Both of them are irreplaceable. Based what I know, sail is superior to rudder in function, for the reason that we couln't move without sail, while we could expect something avilding rudder on the voyage.

昨晚准备看球的，可不知怎么的，竟然没起来，今天得知葡萄牙出局了，小猪太生猛了，c罗就这样离开了欧洲杯，我不是他的坚实拥趸，只是喜欢血性的manutd，他不是闹转会吗，我怎末越来越觉得他不属于血色的曼联了，我从曼联官网寄来的新赛季的赛程得知，08~09赛季，他们的赛季初和赛季末不太好打，要死磕利物浦和切尔西，还有同城死敌曼城。

The other Chest I found had some Cloaths in it, but of little Value; but by the Circumstances it must have belong'd to the Gunner's Mate; though there was no Powder in it; but about two Pound of fine glaz'd Powder, in three small Flasks, kept, I suppose, for charging their Fowling-Pieces on occasion: Upon the whole, I got very little by this Voyage, that was of any use to me; for as to the Money, I had no manner of occasion for it:'Twas to me as the Dirt under my Feet; and I would have given it all for three or four pair of English Shoes and Stockings, which were Things I greatly wanted, but had not had on my Feet now for many Years: I had indeed gotten two pair of Shoes now, which I took off of the Feet of the two drown'd Men, who I saw in the Wreck; and I found two pair more in one of the Chests, which were very welcome to me; but they were not like our English Shoes, either for Ease, or Service; being rather what we call Pumps, than Shoes: I found in this Seaman's Chest, about fifty Pieces of Eight in Ryals, but no Gold; I suppose this belong'd to a poorer Man than the other, which seem'd to belong to some Officer.

接着，我就上了大船。我第一眼看到的，是两个淹死的人；他们紧紧地抱在一起，躺在前舱的厨房里。看来，船触礁时，海面上狂风暴雨，海浪接连不断地打在船上，船上的人就像被埋在水里一样，实在受不了最后窒息而死。除了那条狗，船上没有任何其他生还的生物。船上所有的货物，也都让海水给浸坏了，只有舱底下几桶酒因海水已退而露在外面，也不知道是葡萄酒还是白兰地。那些酒桶很大，我没法搬动它们。另外，我还看见几只大箱子，可能是水手的私人财物。我搬了两只到我的小船上，也没有来得及检查一下里面究竟装的是什么东西。要是触礁的是船尾，撞碎的是船首，我此行收获就大了。

During the voyage, which is China's riskiest to date, one of the spacecraft's three crew members will carry out a 40-minute walk in space.

在中国 迄今进行的最具有风险的太空任务过程中，飞船上3名宇航员中有一名将在太空中进行40分钟的行走。

Experimental study and numerical simulation about turbulent boundary layer drag reduction of riblets surface were carried out for increasing voyage and speed of vehicle.

针对航行器提高航程和航速的需要，开展脊状表面湍流边界层减阻的实验和数值仿真研究。

Ii English at Management Level (for Masters, Chief Engineers, Chief Officers and 2nd Engineers)- to have adequate knowledge of English Language to enable the officer to use it, in addition to the above functions under English at Operation Level, in understanding the use of ocean routing schemes and ship reporting systems, coordinating search and rescue with other SRUs, responding to navigational emergencies with other ships involved, salvage / shore authorities, working with pilots, working with stevedores, agents, local authorities and charterers, engine makers, equipment vendors, repairers while in port and day-to-day communication with charterers while on voyage, and interpreting and understanding the requirements of charter parties.

航海管理英语（（针对所有船长、轮机长、大副、大管轮等高级船员）-培训高级船员具备一定的使用英语管理的能力，涉及到的航海英语环境包括：理解远洋航线的计划和船舶报告系统，海上救助及自动记录器，航行中的船舶应急措施，能够与领航员、码头装卸工人、代理人、港口管理机构和承租赁人、船舶设备制造商、维修公司等的英语沟通和日常交流能力，翻译和理解承租人的要求。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。