查询词典 voyage

The Franciscan Niccolo' da Poggibonsi visited the Holy Land between 1346-1350 and spent four months serving at the Holy Sepulchre. In his "A voyage beyond the Seas" describes the situation within the Holy Sepulchre:"Desirous am I to tell you about the altars, which are inside, and which are in all XX (20): for each generation of Christians has there its own altar. On Olive Sunday and Holy Easter all go there, each generation to its own priest, and each priest celebrates at the high altar..".

西元1364-1350年，方济各会士（NicColo'da Poggihonsi）造访圣地四个月，在那儿施行圣事，他的著作："越洋之旅"里描写了圣地的状况："我热切地要告诉你们"圣地内共有二十座祭台，所有不同年份的基督徒各有己属的祭台，圣枝主日和复活主日，信徒满堂，各年份的成员有己属的神长司祭，他证实圣墓∕复活大殿是的财产。

This is a historic first voyage to outer space.

这是一次具有历史意义的首次太空旅行。

The historic first voyage to outer space.

具有历史意义的首次太空旅行。

The historic first voyage to outer space .

第一次去往太空的历史性航行。

It began its historic voyage on Sept. 16, 1620, with about 102 passengers - fewer than half of them from Leiden.

它开始其历史性航程中对1620年9月16日，大约102名乘客-只有不到一半的他们由L eiden。

The historic voyage into the outer space for the first time has been exiting.

进入外层空间的首次历史性旅行是震奋人心的。historical泛指"有关历史的"。

After nearly a month at sea, she concluded her historic voyage as Overall Winner in Class AII/B

其后，经过差不多一个月的海上航行，志风号终于完成其历史性的旅程，并取得多个奖项和荣誉，其中包括：第AII/B组总冠军

Columbus would have lacked incentive for his historic voyage which was not made to prove that the world was round but to provide a better trade route to the rich countries of the Orient.

哥伦布也将缺乏他那趟历史性冒险的动机，那趟并非是为了证明地球是圆的，而是为了提供一条更好的路径，一个通往东方的富有国家的冒险。

He spent quite a lot on the tours to all the metropolises, which reminds me of Mr. Zheng He's historic voyage to Western Oceans.

一个河南人不惜重金遍访全国的大都市，让我联想到郑和下西洋的故事。

Photo shot on assignment for "Retracing John Wesley Powell's Historic Voyage Down the Grand Canyon," May 1969, National Geographic magazine

这张照片被选为《国家地理》杂志1969年5月号专题"追溯John Wesley Powell的历史旅程重返大峡谷"的配图。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。