查询词典 vow

Make a vow to give them what they need and ask them if you can agree to revisit the subject in a few weeks time.

向他们发誓一定按他们说的做，并问他们是否同意数周后再议此事。

Holy Mother, we kneel before you to make a vow of love.We will love each other no matter what hardships we face.

圣母，我们要在您面前，说出我们爱的誓言，不管遇到怎样的苦难，我们都会彼此相爱。

When you make a vow to God, do not be late in paying it; for He takes no delight in fools.

传5：4你向神许愿、偿还不可迟延。因他不喜悦愚昧人。

The poem, according to this theory, shows how a beautiful shepherdess keeps her betrothal vow to her lover of the same rank in fife notwithstanding the allurements and acts of violence of a king.

这首诗，根据这一理论，显示了如何保持美丽的牧羊女她订婚的誓言：在她的情人同一职级的法伊夫尽管allurements和暴力行为的一个国王。

Pope Benedict says he is deeply ashamed of the clergy sex abuse scandal and vow to keep paedophiles out of the priesthood .

教皇本尼迪克特说他深深地为有关神职人员的性虐待丑闻感到羞愧，并发誓将那些有恋童癖的神职人员清除出去。

Bertone's comment that "many" psychologists and psychiatrists had demonstrated a link between paedophilia and homosexuality, but not the vow of celibacy, drew official ire from France.

贝尔托内指称「许多」心理学家与精神科医师都曾证明恋童癖是与同性恋，而非守贞誓约有关连的评论，已经引起法国政府公开表示愤怒。

Now he was thoroughly angry,and suspected the guests who had come so late the nighe before;and when he went in search of them,they were gone,Then he made a vow to take no more ragamuffins into his house,for they consume much,pay for nothing ,and play mischievous tricks into the bargain by way of gratitude.

这时他怒火中烧，怀疑是昨天夜里晚来的客人干的好事。去找他们，但他们已经溜了。这时老板发誓，再也不让无赖进自己的房子。他们消费的不少，却一分钱也不花，他们还以怨报德，净干坏事。

Moreover, Buddha Amitabha has made this Vow: Any sentient being who singlemindedly recites His name and seeks rebirth in His Land will, at the final moment, be welcomed and guided to the Pure land, and attain non-retrogression.

此外，佛阿弥陀佛了这一四重奏：任何众生被谁singlemindedly叨念他的名字，并谋求新生将在他的土地，在最后的时刻，是值得欢迎和引导净土，并实现不倒退。

Louis VII of France had also been considering a new expedition independently of the Pope, which he announced to his Christmas court at Bourges in 1145. It is debatable whether Louis was planning a crusade of his own or in fact a pilgrimage, as he wanted to fulfil a vow made by his brother Philip to go to the Holy Land, as he had been prevented by death.

就算没有教令，路易七世原来就盘算着要进行一次新的远征，1145年圣诞节，他在布日尔的教堂就宣布过此事，但至于他究竟是想自己搞一次东征，还是单纯的朝圣，还存在争议，路易兄长菲利普因驾崩未能前往圣地，路易曾向他保证今后必到圣地朝圣。

My solemn vow. Bernardo Guardi.

我郑重起誓贝纳多·瓜尔迪

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。