查询词典 vow

The scene could never be forgotten by the drunk.One day, a female gambler-killer followed the trace and came to kill the vow-breaking gambler. An invitation from a esoteric casino postpone the deadline of the confirmed gambler.

专杀赌徒的女杀手循线而来，准备处决违背誓约的烂赌鬼，意外发现一张神秘邀请函，在烂赌鬼的请求下，她决心前往一探究竟。

As the truant schoolboy, registering a mental vow to wait at the stage door, was running with burning cheeks toward the Passage des Panoramas, of which he found the gate closed, Satin, standing on the edge of the pavement, moved forward and brushed him with her skirts, but he in his despair gave her a savage refusal and vanished amid the crowd, tears of impotent desire in his eyes.

那个逃学的中学生，脸上火辣辣的，决定到门前等待演员们出来，他向着全景胡同跑去，结果发现胡同的栅栏关着。萨丹站在人行道上，走过来用裙子撩擦他；由于心情不好，他粗暴地拒绝了她。她眼里噙着欲望和无能为力的泪水，消失在人群中。

The 18th vow was to estab- lish a Buddha Land that was much more splen- did than the others.

其中第十八愿表示要建立一个较以往佛国更加庄严妙好的佛土。

Today, I want to make a serious vow.

今天，我要对自己做出改变一生的承诺。

Today, I want to make a serious vow.

今天，我要做出严肃的宣誓。

And I make a vow that, though it'll be hard

我发誓，尽管这很能难

Here, in this place where the west held together, let us make a vow to our dead.

在这里，在这个地方西方一并举行，让我们的誓言：在我们死了。

One day , I saved God's life. God said: You can make a vow to me .

一天我救了佛，佛說：我可以让你许一个愿。

Make a vow now to maintain your records and assure your success!

现在就立誓保持你的记录，要保证你的成功！

To the feeling, just too late to make a vow of a meteor.

感觉来了，就像来不及许愿的流星。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了