查询词典 vow

8 But if her husband forbids her when he hears about it, he nullifies the vow that obligates her or the rash promise by which she obligates herself, and the LORD will release her.

30：8 但他丈夫听见的日子、若不应承、就算废了他所许的愿和他出口约束自己的冒失话、耶和华也必赦免他。

But if her husband forbids her when he hears about it, he nullifies the vow that obligates her or the rash promise by which she obligates herself, and the LORD will release her.

但她丈夫听见的日子，若不应承，就算废了她所许的愿和她出口约束自己的冒失话。耶和华也必赦免她。

10 If a woman living with her husband makes a vow or obligates herself by a pledge under oath

30：10 他若在丈夫家里许了愿或起了誓、约束自己。

3 When a young woman still living in her father's house makes a vow to the LORD or obligates herself by a pledge

30：3 女子年幼还在父家的时候、若向耶和华许愿要约束自己。

6 If she marries after she makes a vow or after her lips utter a rash promise by which she obligates herself

30：6 他若出了嫁、有愿在身、或是口中出了约束自己的冒失话。

Instead, he was comfortable with his setup in Dallas and stayed true to his vow of re-signing.

然而，他对本身所承担的球队角色很合适并承诺了会和小牛续约。

Instead, he was comfortable with his setup in Dallas and stayed true to his vow of re-signing.

然而，他对自己所担当的球队角色很适应并许诺了会和小牛续约。

A Medieval Knight resurrects to fulfill his vow and bestow a blood-thirst vengeance upon the kindred spirits of those who betrayed him long ago...

一个中世纪骑士重出江湖为了兑现自己的诺言，并要让很久前出卖他的兄弟们付出血的代价。。。

But those living in an official group, or dwelling with the enclosed, and women who are leading a life of virginity, celibacy or chaste widowhood under an expressed vow and with a habit, ought to enjoy the privileges of the order of which they are tertiaries .

但是，那些生活在官方团体，或居住的封闭的，而妇女是谁领导一个生活的贞操，纯洁独身或丧偶下的誓言，并表示同一种习惯，理应享有特权的命令它们tertiaries 。

It was Quentin who insisted we all take once more the vow we had made, and forgotten, in the coal cellar.

昆廷坚持我们再宣一次誓，就像我们在煤窖里做过、但已经忘记了的那次一样。

It is suggested that TDS can be used as a new method for the analysis of pedogenesis and climatic change.

总之，热处理过程中磁化率的变化能非常灵敏地反映磁性矿物的转化情况，而且，这种转化往往与样品所经历的土壤化作用强度密切相关，因此，TDS可做为分析成土作用强度和古气候变化的一种新方法。

Therefore, in this chapter, I will research into the conflict and contradiction of the paternity. Also, in this novel, the father's behavior of "He who loves well chastises well." is quite suspicious, one of the reasons is that the father thought his son belonged to him. And then, this thesis quoted Lacan's theory to touch upon that someone who has accepted the concept of patriarchal society, he will be influenced for his whole life. That also reveals that human being has no choice sometimes in this society.

因此本章会先就父子关系的冲突与矛盾做深入的探讨，小说中的父亲似有对儿子爱之深责之切的行为，其原因可能在於父亲将儿子视为所有物所致；其次，论文将引用拉冈相关理论，讨论在父权社会中，不论身分为何，只要是已受父权社会观念根深蒂固影响的人物，终生都将受其所苦，此也揭示出人生存於社会上的无奈。