查询词典 vouch

CouchSurfing does have some safety measures in place: References from people who have "surfed" with a member; Verification that confirms one's name and geographic location, though this is not required; Friends whose profiles are linked to the member's profile; and Vouching , which is just what it sounds like: members vouch for one another's character.

CouchSurfing 确实有一些安全措施到位：参考谁的人有&冲浪&的一名成员；核查，证实自己的名字和地理位置，虽然这不是必需的；朋友的配置文件连接到成员的个人资料，以及华信，这正是这听起来像：成员互相担保的性格。

He was also required to provide two guarantors to vouch that his family would return to China.

他还被要求提供两个保证人来担保他们一家肯定会回到中国。

I cannot endorse, much less vouch for most of the other mediums out there, and never would.

但我不能担保其他灵媒亦是如此，将来也不能。

And the guy says, you're not even tenured yet and you're telling me you're going to vouch for this sophomore or junior or whatever?

&这个家伙就说：&你连终身教职都不是，你竟然要告诉我，要给这个大二的学生担保？

If you're willing to vouch for links added by third parties (e.g. if a commenter is trusted on your site), then there's no need to use nofollow on links; however, linking to sites that Google considers spammy can affect the reputation of your own site.

如果你可以为一些第三方的链接（你网站的一些可信的评论）做担保，你就没有必要给他们使用nofollow标签了，尽管如此，假如你链接到一些不好的网站也会影响你网站在google中的表现。

Willing to vouch for links added by third parties (e.g. if a commenter is trusted on your site), thenthere's no need to use nofollow on links; however, linking to sites that Google considers spammy can affect the reputation of your own site.

愿意担保的联系增加了第三方（例如，如果是值得信赖的评论在您的网站上），然后有没有必要使用nofollow的联系，但联系的网站谷歌认为，垃圾可能会影响声誉，自己的网站。

Some people vouch for the effect of foods on their sex drive, but extravagant claims for aphrodisiacs are not borne out by scientific studies.

一些人通过食物来调节其性趣，但过分的激发性欲并不是科学的态度。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。