查询词典 votive

However, any sacred gifts or votive offerings that you may have, you shall bring with you to the place which the LORD chooses

至于你所献的圣物和许愿的祭品，应带到上主所拣选的地方去

It had walked for hundreds of years, if not as benefit-club, as votive sisterhood of some sort; and it walked still.

即使到了现在，从山坡上残存下来的古老的橡树林和错落不齐的树林带上，从为牧场遮荫的许多空心树上，都找得到当年情形的痕迹。

Several brief votive inscriptions refer to the god Vasudeva, who by this time was widely worshiped in western India.

几个简单的奉献题字提到了神瓦苏兑瓦，当时在印度西部广泛地受到崇拜。

A Votive candle, placed in a clear glass candle holder is safer and will actually last longer.

在玻璃灯盏中放上蜡烛可以让它燃烧得更久，也更安全。

The only verdict is vengeance, a vendetta, held as a votive not in vain, for the value and veracity of such shall one day vindicate the vigilant and the virtuous.

对他们的裁决只有复仇，这象征希望的血海深仇不会是徒然的，终有一天会证明那些高尚者和警醒者是对的。

As will be seen in Vol.3, scraps of silk were always saved and used as parts of votive materials at Dunhuang.

就像即将Vol.3中看见的那样，在敦煌壁画中，丝织碎片，常常节约下来用作还愿的部分材料。

You shall not offer a harlot's fee or a dog's price as any kind of votive offering in the house of the LORD, your God; both these things are an abomination to the LORD, your God.

你不可将卖淫的酬金和卖狗的代价，带到上主你天主的殿内，还任何誓愿，因为这两样于上主你的天主都是可憎恶的。

The material PXK looks like the votive amulets that people place on holy icons in exchange for a miracle.

PXK这种材质看起来像是人们挂在神圣偶像上来祈求奇迹发生的护身符。

Today Current Energy operates what is probably the first dedicated energy-efficiency retail store in the U.S., a hip space in Dallas' tony Highland Park where shoppers can buy ultraefficient air conditioners, tankless water heaters and even electric votive candles.

&现代能源公司&设立高效能源专卖店，可能是全美国第一家，位于达拉斯漂亮的高原公园区，店面雅致；出售超省电的空调、即热式电热水器、和祭祀电蜡烛。

An ox or a sheep that is in any way ill-proportioned or stunted you may indeed present as a free-will offering, but it will not be acceptable as a votive offering.

一腿太长或太短的牛或羊，你可献为自愿祭祭品；但为还愿，必不蒙悦纳。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。