查询词典 votes

Rather than offering one big reform package, Rahm Emanuel, the incoming chairman of the House Democratic Caucus, told the Washington Post that the party might hold several votes—one on banning gifts from lobbyists, one on banning junkets, and so on, forcing Republicans to take a position on each.

即将上任的众议院民主党党团会议主席，伊曼纽尔在接受《华盛顿邮报》采访时说，民主党不会提出一篮子的改革方案，而是可能提出几个议案来进行投票——其中一个是禁止议员接受院外说客的礼物，一个是禁止议员公费旅游，还有其他的一些，这样可以迫使共和党在每个具体的议案上表态。

Rather than offering one big reform package, Rahm Emanuel, the incoming chairman of the House Democratic Caucus, told the Washington Post that the party might hold several votes—one on banning gifts from lobbyists, one on banning junkets, and so on, forcing Republicans to take a position on each.

伊曼纽尔，民主党核心小组收入委员会主席在接受《华盛顿邮报》采访时说，与提出一篮子改革计划相比，民主党应当保留一些投票——一方面为了抵御说客们的糖衣炮弹，另一方面为了限制议员们公款旅游。因此，也可以迫使共和党人作出一些姿态。

I wrote a good speech for him, but he mangled it up and may have lost votes.

我给他写了一篇挺好的演讲，但是他演讲时东扯西扯弄得一团糟，可能因之已失去一些选票。

The more votes you get, the more you must be responsible for .

选票越多，你的责任越大。

The most fatal, I asked my boss concern:"The development of the votes in yet?"

最要命的是，我老板关心的问我：&开发票了没？&

Twenty years of votes that earned him the most liberal label.

在参议院里二十多年的投票纪录为他赢得了最大的自由派的称号。

The EU said most of the suspicious votes were for Mr. Karzai.

欧盟称，大部分可疑选票都是支持卡尔扎伊的。

He had mustered 48.4% of the votes against her 46%.

他获得了48.4%的选票而她为46%。

He had mustered 48.4% of the votes against her 46%.

季莫申科。他获得了48.4%的选票而她为46%。

But all he could muster on the House floor were 30 votes, mostly from congressional nobodies like himself.

但他在议会所能争取到的支持者只有30人，且大部分是和他一样的小角色。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！