查询词典 voters

So it is feared that Mr Abe, a hardliner by instinct, will try to distract voters from a dismal domestic record by gratuitous nationalistic provocation of China , and South and North Korea .

因此，外界担心天性强硬的安倍会无故地以民族主义来挑衅中国、韩国和朝鲜，以试图转移选民对国内低迷经济的注意力。

So it is feared that Mr Abe, a hardliner by instinct, will try to distract voters from a dismal domestic record by gratuitous nationalistic provocation of China, and South and North Korea.

外界因而担心，安倍这位天生的强硬派，将通过煽动国内选民对中国、韩国和朝鲜的民族主义情绪来尝试转移他们对日本国内低迷经济的注意力。

Some assumed this was because of a deferential element in the working class voters to whom Heaths similar background would make little appeal.

有些人认为。这是由于工人阶级选民中有一部分人总是眼睛向上看，象希思这样同他们具有同样社会出身

Some assumed this was because of a deferential element in the working class voters to whom Heaths similar background would make little appeal .

这是由于工人阶级选民中有一部分人总是眼睛向上看，象希思这样同他们具有同样社会出身

But an Afghan election monitoring group says Taliban insurgents have made good on their threat to chop off ink-stained fingers of voters.

但是阿富汗竞选观察组说塔利班叛乱者并没有兑现他们所威胁的要剁掉投票者按下指印的手指。

Two voters in Afghanistan's Kandahar province, where there is a significant Taliban presence, had their ink-stained fingers chopped off by insurgents.

阿富汗坎大哈省的两名投票者被叛乱者剁掉了手指，那里是个重要的塔利班所在地。

The money can go toward perks like coffee and doughnuts for door knockers, gas for volunteers to chauffeur elderly voters, or pocket money for kids who distribute fliers and sample ballots on Election Day.

可以是给上门敲门的人的小补偿，例如咖啡啊，甜甜圈啊；或者是给搭运年长者去投票站的人的汽油费；或者是给在选举日发放传单和样票的小孩子的零花钱。

The Taliban has warned voters to boycott Afghanistan's presidential election in a statement released Thursday and urged its fighters to block roads leading to polling booths.

塔利班7月30日发表声明，敦促阿富汗人不要参加总统选举，并呼吁武装人员封锁通往投票站的道路。

THE slow march towards legalising gay marriage was hobbled in November, when voters in California passed a proposition to ban it.

加利福尼亚的选民们在11月的时候通过了一项禁止同性婚姻的议案，这使得同性婚姻合法化原本就缓慢的进程又一次遭受重阻。

THE slow march towards legalising gay marriage was hobbled in November, when voters in California passed a proposition to ban it.

为同性婚姻立法而发起的长征，本来进展就很缓慢，在去年11月加州的选民投票通过了禁止通行婚姻的提议之后，就更加举步维艰了。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。