查询词典 voters

Third, by overthrowing the LDP, Japan's voters have turfed out not just a party, but a whole system.

其三，通过推翻自民党，日本选民们不仅仅推翻了一个政党，而是一整个体制。

Memories of John Kerry in 2004 came flooding back, of how he tended to describe his feelings rather than experience them, of how he suddenly -and unconvincingly - started to say he was "angry" about this or that when his consultants told him that Howard Dean's anger about the war in Iraq was hitting home with voters.

约翰克里在2004年的记忆像洪水般涌现了出来，像如何描述并非他亲身经历的感受，像他如何忽然间和难以使人信服地开始，说明了他对诸如此类的事情感到很气愤，当他的顾问告诉他霍华德院长的愤怒是伊拉克战争对选民家乡的袭击。

Republican presidential candidate John MaCain and Democratic Barack Obama are trying to round up undecide voters in the American Hartland today just 4 days before the election.

共和党总统候选人麦凯恩和民主党候选人奥巴马今天在美国的中心地带正在对还未投票的民众进行拉票，此时距离选举只剩下四天时间。

Our campaign money was undisputably clean money that had been withdrawn at the end of the campaign to pay for our efforts to call voters and offer rides to the polls on election day.

我们的竞选经费无疑是清白的，在大选结束时取出来支付我们给投票人打电话的费用和选举日前往各投票站的交通费。

Second, she must persuade a fat majority of unelected superdelegates to overturn the will of Democratic primary voters.

其次，她必须说服绝大多数还没投票的超级代表，否决民主党初选选民的意愿。

Second, she must persuade a fat majority of unelected superdelegates to overturn the will of Democratic primary voters.

其次，它必须说服绝大多数还没投票的超级代表，否决民主党初选选民的意愿。

Still, most Japanese voters will choose either the LDP or the opposition Democratic Party, however unenthusiastically.

但是，无论是多么缺乏热情，多数日本选民还是将会选择自民党，或反对党民主党。

Potential agitators also know that a leadership race during an economic crisis would strike many voters as unforgivably self-indulgent.

另外一些人更是忧心忡忡地认为，在经济危机期间进行领导权的角逐，无疑会给民众留下追求一己之利，不顾国家大局的印象。

"The voters have been demanding that the mayor do something about all the corruption at city hall, so he threw a couple of minor officials to the wolve s--he accused them of taking bribes to issue building permits and then fired them."

这是说：&选民们要求市长对市政府内部所有的贪污行为采取行动，于是他就把两名基层官员做牺牲品来保全他自己。他指责这两个基层官员在发放建筑许可证方面接受贿赂，然后就把他们解雇了。&

That will antagonise his fellow politicians, who do so well out of the present wretched system,but it will send a firm signal that Nigeria is on the right track and it will delight the country's long-suffering voters.

首先，他应该组建尼日利亚真正的独立选举委员会，那将使那些在极坏的现行体制之外做的很好的政治伙伴和他成为敌人，但是它将会传递一个明确的信号，那就是尼日利亚正确的道路上，而且它将使饱受摧残的选民们感到高兴。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。