查询词典 vortex

Hence, when China's contemporary art is trapped into an unprecedented vortex of times derogated by "vulgarization","image copy" and "image production", more attentions should be paid to those artists who are faithful to art, insisting on artistic experiment yet unknown to the public.

因此，当中国当代艺术陷入前所未见的&媚俗&、&图像复制&和&图像生产&的时代漩涡之时，我们更应该关注那些真诚地面对艺术自身，默默无闻地执着于艺术实验的艺术家。

My mind had nothing in it but hot vapour, and vapour-filled bubbles frothed and eddied round a vortex of lazy fancy, aimless and unmeaning.

在我脑子里除了热蒸汽外，什么也没有。充满热气的水泡在懒惰的幻想的漩涡周围，无目的无意义地鼓起来又落下去。

What is also important is to prevent national economy from going bankrupt being embroiled in the vortex of "globalization."

同样重要的是，我们需要防止国家经济在&全球化&旋风的侵蚀下走向崩溃。

The following results are obtained by physical and mathematical simulation.The pouring height of the tundish has a certain influence on the quantity of the slag involved in the mould with the same tundish structure and production conditions. The slag quantity reduces as the liquid level rises; when the fluid level is under of a critical height the confluence vortex will appear near the nozzle, which easily entraps the slag.

通过物理模拟和数学模拟，得出以下结论：(1)在相同中间包结构和生产条件下，中间包浇注液面高低对下渣量有一定影响，随着液面升高中间包下渣量降低；当中间包钢水液面低于一临界高度时，则会在水口附近形成汇流旋涡，容易造成卷渣。

First, the mechanism of local head loss is clarified from the theory of plane flow and vortex; and the relationship between local head loss coefficient and barrier-discharge of pile permeable groins is derived.

首先，应用平面绕流与旋涡理论阐明其局部水头损失的机理，导出了桩柱透水丁坝局部水头损失系数与阻水流量的关系式。

Similar effect, or vortex flow path, would result were the grooves to be placed on the housing.

类似的效果，或旋涡流动的路径，会导致人的凹槽，以放置在房屋。

Though, more or less vortex creating grooves may be desired.

虽然，更多或更少涡创造槽，可预期的。

These range from Meaden's Vortex Theory, through all circles are hoaxes to circles are caused by some mysterious intelligence.

这些范围从Meaden的涡理论，通过各界人士的恶作剧，以引起的一些神秘的情报。

Based on the experimental study, formation mechanizes of stochastic vortex was completed.

3以随机出现的吸气漩涡的试验研究为基础，采用现代紊流理论中的紊流拟序结构的概念，对进水口漩涡的形成机理进行分析。

Two-phase flow ; miking layer ; discrete vortex method ; stokes number

两相流；混合层；离散涡方法； Stokes数

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。