查询词典 von

German East Africa would prove to be a complete disaster for the British, however, due to the skill and heroism of its commander, Oberst Paul von Lettow-Vorbeck.

最后英国决定加入塞尔维亚、法国和俄国一边，设想着德国孤立的殖民地将会被英国人轻易的握在手中，以最低成本合并到他们的帝国中。

German East Africa would prove to be a complete disaster for the British, however, due to the skill and heroism of its commander, Oberst Paul von Lettow-Vorbeck.

德属东非最后被证明是英国计划的一场完全的灾难。这应当要归功于它的指挥官陆军上校保罗·冯·雷托夫－福尔贝克的才华和英雄品质。

Ms von Habsburg will not, despite her titles, have the cash to match his efforts. But she may still help Germans think again about Georgia's European roots and future.

不管自己的头衔多大，冯·哈布斯堡女士将没有有足够的现金来配合其付出，但她可以继续帮助德国人思考格鲁吉亚的根源和欧洲的未来。

Franz von Papen, more responsible than any other individual in Germany for Hitler's coming to power, had been rounded up and made a defendant.

弗朗兹 -冯-巴本对希特勒的上台比其他任何德国人都要负更大的责任，现在也被抓来当被告。

Among the documents were personal letters from Franz von Papen, one of the key figures behind Hitler's appointment as chancellor in January 1933

在这些文件中有弗朗西·范·帕朋的私人信件，他是1933年1月希特勒被任命为总理的幕后关键人物之一。

Franz von Papen, the German Chancellor, the Cabinet, Deputy Prime Minister, in Austria, Turkey envoys.

弗兰茨·冯·巴本，德国总理，内阁副总理，驻奥地利、土耳其使节。

He came to Heidelberg as a marginal man just like Joseph von Eichendorff 200 years ago.

像200年前的约瑟夫·艾兴多尔夫一样，他以一个边缘人的身份到来。

Researchers from the Max Born Institute – Berlin, the Carl von Ossietzky University of Oldenburg and the Polytechnic University of Milan have developed an absorption spectrometer that can pinpoint variations in the local composition of polymeric or other optoelectronic materials with a spatial resolution of 100 nm.

由Bax Born研究所、欧登堡大学(Ossietzky Unifersity of Oldenburg)及米兰科技大学组成的研究小组发展出一种吸收光谱仪，可以观察高分子或其他光电材料的局部组成变化，其空间解析度高达100 nm。最令人振奋的是，该装置的操作速度相当快。

Von Lettow-Vorbeck came from a famous old Prussian military family and his ancestors had distinguished themselves in the Prussian Army in the Seven Year's War and the War of Liberation against Napoleon.

冯·雷托夫－福尔贝克来自一个著名而古老的普鲁士军事世家，他的祖先在七年战争和反抗拿破仑的战争中参加了普鲁士军队，有着高贵的表现。

In 1956, he would play the title role in the first English production of Hugo von Hofmannsthal's Everyman.

考沃剧院上演的阿瑟·文·品耐罗的《屋舍井然》中的下院议员。1956年，他在由雨果·冯·霍夫曼斯塔首次翻译成英文的的戏剧《每个人》中担任同名主角。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。