查询词典 von

All 135 paratroopers lead by Oberleutnant Freiherr Von Brandis jumped out within seconds.

在布兰迪斯中尉的带领下，135名伞兵在几秒钟内全部跳伞完毕。

After his journeys to China between 1868 and 1871 Freiherr Ferdinand von Richthofen recommended the Bay of Jiaozhou as possible German naval base.

费迪南德·里希特霍芬男爵在一八六八至一八七一年的中国之旅后，推荐胶州湾为可能的德国海军基地。

Oberleutnant Freiherr Von Brandis came over and saluted the Norwegian commander.

布兰迪斯中尉接受了投降并向挪威指挥官致敬。

At the same time the XLVII Panzer Corps under General der Panzertruppen Hans Freiherr von Funck, one of the oldest and most experienced armored commanders in the German Army, was brought from the east to serve under Rundstedt.

东线的党卫军第1装甲师配属给OB WEST 休整，同时XLVII装甲军团从东线抽调过来供龙施泰特使用，XLVII装甲军团的指挥官是装甲兵将军冯·方克，他是德军中最老的最有经验的装甲指挥官之一。

The trade route was never known as the Silk Road historically.It was given the name by a German geographer Ferdinand Freiherr von Richthofen.

贸易路线是从来没有被称为丝绸之路，被授予由德国地理学家费迪南冯李希霍芬男爵的名字。

FRIEDRICH VON HAYEK: It was during the war that I more or less decided to do economics.

哈耶克：是在战争中，我决定从事经济学研究。

FRIEDRICH VON HAYEK: We did not realize how fragile our civilization was.

哈耶克：我们没有意识到我们的文明是多麼脆弱。

To answer this question,von Frisch and his co-workers

为了回答这个问题，冯。弗里施和他的合作者

Von Frisch wanted to find out whether the dance told them how far away the feeding place was .

弗里施想要弄清楚这种舞是否告诉它们喂食的地方离得有多远。

After working with bees for many years,Professor Von Frisch was puzzled by something he had noticed again and again.

研究蜜蜂一些年后，卡尔·冯·弗里斯教授一次又一次的对他所注意的一些事而疑惑。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。