查询词典 volunteers

Tzu Chi volunteers made every day count on the road to recovery. Along the way, the volunteers made strong connections with the local Muslim community, and residents employed under Tzu Chi's relief work program helped clean up a flood-hit mosque in Marikina City. Since most of the residents are Roman Catholics, we saw Christians and Muslims working side by side with a Buddhist charity. Here is the latest in our series of reports from the Philippines.

去年凯莎娜风灾重创菲律宾时，造成马尼拉部份地区水灾，慈济志工协助复原的工作不停歇，复原期间，慈济志工与穆斯林社区建立了良好的关系，慈济的以工代赈计画，也雇用马利仅那市居民打扫清真寺，大部分居民都是天主教徒，我们也首次看到基督徒和穆斯林一起与佛教慈善团体合作，一起来看看今天最新一集的专题「菲来善缘」。

Recently, more and more organizations tend to recruit volunteers to assist their operations. As a result, how to attract volunteers and manage them effectively has become one of the major issues of many organizations. The deposing A-Bian movement was initiated by a temporary organization which was operated mostly by an informal structure.

中文摘要组织利用志工分担部份业务与提供人力支援协助组织正常运作的情况日益普遍，如何在缺乏正式的组织架构的前提下，招募志工前来支援并进行有效管理，乃成为临时性组织运作的重要课题之一。

A charity bazaar was held in Batu Pahat of Malaysia last Sunday. Some 10,000 people flocked to the venue, and much to the delight of volunteers, most people remembered to bring their own utensils. Volunteers also provided each table with labeled cardboard cans to remind everyone of the importance of recycling.

峇株巴辖上星期日举办了素食义卖会，这场义卖会吸引了大约一万人参加，志工也很开心，大家都记得带自己的环保餐具，志工也在每个桌子上放置环保纸筒，提醒大家做好回收是相当重要的。

From foot long legs format to the ankles, the two volunteers were carefully measured and watched volunteers serious look, high-depositors have been Aunt - year - is,"they do give me a pair of hand-tailored tire, every place I are in accordance with the size of the production, which will particularly comfortable shoes."

从脚长、脚幅面到脚腕，两位志愿者进行了仔细地度量，看着志愿者认真的样子，高秀存大妈一直都是乐呵呵的，&他们要给我做一双手工定制的棉鞋，每个地方都是依照我的尺寸制作，这鞋一定特别舒服。&

Also, the author does not inform us about the volunteers' sleep patterns prior to the experiment, and the author fails to provide us how volunteers feel after use lavender-scented pillows or how soundly or long a person sleeps, it is irrelevant to whether the person suffers from insomnia, so that we can't evaluate the actual effect of lavender flowerson sleep.

基本上这一段的大方向是对的，就是很多实验数据，需要用到的实验数据，作者都没有给出来，句子我觉得要重新组织一下，前后两句之间要体现对应的关联，A的字数可以不多，但是必须环环相扣针针见血，这个要练。。

Bearing a basket full of fresh fruits, Tzu Chi volunteers visit this peripheral blood stem cells donor. Family members can rest assured, because from pre-extraction to post-extraction, volunteers are with the donors each step of the way. A traditional herbal tonic soup is even included on the menu, to improve the patients' health.

带上营养品和新鲜的水果，志工们拜访这位捐赠周边血的替代役男，而家属能够安心都是因为捐赠前到捐赠后的关怀；志工都无微不至的陪伴在侧，甚至带来炖煮的大补汤，要帮捐髓者补身体。

A German study found that well-rested volunteers performed problem-solving tasks three times better than sleep-deprived volunteers.

德国一份研究报告发现，充分休息的自愿者执行解决问题的任务的效率，比睡眠不足的自愿者高上三倍。

From the result mentioned above, we could infer that the counseling volunteers put more efforts on the "concerning group", rather than the "well-adapted group". This conclusion is consistent with the expectation for the counseling volunteers.

从上述结果可以推论心辅志工在基层连队心理卫生工作上，对「需中高度关怀群」所投注的心力较「适应良好群」要来的多，此一结论符合部队对於心辅志工在工作上的期待。

Garibaldi led the revolutionary ranks .1860 years, April 4 popular uprising broke out in Sicily, Garibaldi decided to took the opportunity to right offensive Bourbon Two Sicilies .5 5 night, he led 500 volunteers set off by boat from Genoa, May 11 landing in Sicily marsala Hong Kong, the number increased to 1089 people, so called "thousand Expeditionary Force", also known as the thousands of volunteers.

加里波第领导的革命队伍。1860年4月4日西西里爆发人民起义，加里波第决定乘机对两西西里王国波旁王朝发起攻势。5月5日夜，他率领500名志愿军从热那亚乘船出征，5月11日在西西里的马尔萨拉港登陆，人数增至1089人，故称&千人远征军&，又称千人志愿军。

For years, Argentine Tzu Chi volunteers have been delivering their services to a small town in Santiago del Estero Province. They recently convened their 10th free clinic in a hospital. Through word of mouth, the number of patients has steadily increased each time. Meanwhile, volunteers also made a backbreaking trip to distribute stationery to a local elementary school.

阿根廷慈济志工深耕当地，几年来持续在圣地牙哥的一个小镇，服务居民，他们最近在圣荷西博克隆医院，进行第十次义诊，义诊当地人口耳相传，也让义诊人数持续增加；另外，志工也到当地一间小学，进行文具用品的发放。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。