查询词典 voluntary

OBJECTIVE: To observe the difference of shape of ankle plantar flexor muscles, and further more to investigate the relationship between ankle plantar flexors and maximal voluntary contraction in different people groups.

目的：对比观察不同人群肌肉形态与力量的差异，探讨踝关节跖屈肌群形态特征与肌肉收缩力量之间的关系。

Initiated the voluntary recall after routine testing by the Florida Department of Agriculture revealed the presence of Listeria monocytogenes in one four-ounce package.

美国食品和药物管理局宣布召回132名磅的顶点品牌的烟熏鲑鱼，由于可能contamination.the顶点熏鱼公司发起了自愿召回后，例行测试，由佛罗里达州的农业部门透露，在场的李斯特单增李斯特菌，在一个四盎司的包装。

As for whether some peasant household grow the ginger or not, whether with what person make what sale contract, belong to his independent voluntary behavior completely, have no contract relation of the law meaning with us, plant the ginger conference that is just a kind of to call for the leading of sex.

至于某农户是否种姜，是否与什么人订立何种销售合同，完全属于他自主自愿的行为，与我们没有任何法律意义上的合同关系，种植生姜大会那只是一种号召性的引导。

According to the 2000 VQA Act in Ontario, VQA has become a mandatory legal system from a voluntary standard, which has made the whole production procedures of ice wine, from grape cultivation, planting, picking to brewing and filling subject to the comprehensive supervise of VQA.

根据2000年在安大略颁布的VQA法案，VQA已经由一个自愿的标准组织变成一个强制的法律体系，使得加拿大冰酒从葡萄栽培、种植、采摘，到酿造、灌装这一系列的过程都受到VQA标准的全面监控和法律的严格监管。

A half-second gap exists between the time the human brain prepares you to make a voluntary decision to act and your actual decision, and then another 2 tenths of a second expires before the decision is physically carried out!

审慎地思考这个：人脑为你作出一个自主动作决定的准备与你作出实际决定之间，有0.5秒的时间差，然后在0.2秒不到前这个决定被身体力行了。

A half-second gap exists between the time the human brain prepares you to make a voluntary decision to act and your actual decision, and then another 2 tenths of a second expires before the decision is physiy carried out!

审慎地思考这个：人脑为你作出一个自主动作决定的准备与你作出实际决定之间，有0.5秒的时间差，然后在0.2秒不到前这个决定被身体力行了。

Heart-weary and soul-withered,yu come home after years of voluntary banishment:you make a new acquaintance-how or where no matter:you find in this stranger much of the good and bright qualities which you have sought for twenty years,and never before encountered;and they are all fresh,healthy,without soil and without taint.

在几年的自愿放逐以后，你心力交瘁地回到了家里，结识了一位新知——何时结识，如何结识，都无关紧要。在这位陌生人身上，你看到了很多出类拔率的品质，为它们你已经寻寻觅觅二十来年，却终不可得。

Heart-weary and soul-withered, you come home after years of voluntary banishment: you make a new acquaintance—how or where no matter: you find in this stranger much of the good and bright qualities which you have sought for twenty years, and never before encountered; and they are all fresh, healthy, without soil and without taint.

在几年的自愿放逐以后，你心力交瘁地回到了家里，结识了一位新知——何时结识，如何结识，都无关紧要。在这位陌生人身上，你看到了很多出类拔萃的品质，为它们你已经寻寻觅觅二十来年，却终不可得。

Test field: Manufacture license testing, pattern examination and testing of food-use paper package and container products, voluntary products commission testing arranged by authentication organizations, degradation products testing, like paper product, amylum-made product, etc., testing for toxicant and injurant in electron or electric manufactures, testing for other packaging and relevant products.

承检范围：食品用纸包装、容器等制品生产许可证检验、型式检验和委托检验；各认证机构委托的自愿性产品认证检验；降解产品（纸制品、淀粉类制品、植物纤维类产品）检验；电子电气产品中有毒有害物质检验；其他纸包装产品及相关产品检验等。

Methods Separate consultation room was set up to accept the consulting and testing of inquirers according to the requirement of voluntary consulting and testing of AIDS.

方法按照艾滋病自愿咨询检测的要求设立独立的咨询室，接受求询者的咨询检测。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。