查询词典 voluntary

Participation in the activities of the AOB is a voluntary, self-initiated process aimed at continuing improvement of the standards of treatment by means of anonymous peer review.

在参与的活动，该aob是一种自愿，自发过程，目的是不断改善的标准治疗手段，无名氏的同侪审查。

Voluntary self-punishment in order to atone for some wrongdoing.

为了弥补一些不正当的行为自愿进行的自我处罚。

Obligatory seppuku was abolish ed in 1873, but voluntary seppuku continued to occur.

被迫切腹自杀于1873年被废除，但自愿切腹自杀的事件仍持续至今。

" Voluntary seppuku was performed to avoid the dishonour of capture, show loyalty to one's lord by following him into death, protest against some policy of a superior, or atone for failure."

自愿切腹自杀的目的是避免被敌人俘掳的耻辱，用死来表示对主人的忠诚，表示对上司的某项政策的反抗，或是表示抵偿失职之罪。

Reporters to call China Shipping Development's Office of the Securities and staff Mr. Ma told reporters that their major shareholders in the Shipping Group Company has not yet made a written commitment to voluntary lock.

记者致电中国海发展的证券及办公室工作人员马先生说，在运输集团总公司及其主要股东尚未作出书面承诺自愿锁定记者。

Into whatever houses I enter, I will go into them for the benefit of the sick, and will abstain from every voluntary act of mischief and corruption; and, further from the seduction of females or males, of freemen and slaves.

不论我进入哪间房屋，我都只为着病人的利益而来，避免一切自发的危害和腐败之行为；而且更进一步的是避免来自男人，女人，自由人，和奴隶的诱惑。

Into whatever houses I enter, I will go into them for the benefit of the sick, and will abstain from every voluntary act of mischief and corruption of females or males, of freemen and slaves.

无论到了什么地方，也无论需诊治的病人是男是女、是自由民是奴婢，对他们我一视同仁，为他们谋幸福是我惟一的目的。

Into whatever houses I enter, I will go into them for the benefit of the sick, and will abstain from every voluntary act of mischief and corruption; and further, from the seduction of females or males, of freeman and slaves.

无论到了什么地方，也无论需诊治的病人是男是女、是自由民是奴婢，对他们我一视同仁，为他们谋幸福是我惟一的目的。

Into whatever houses I enter, I will go into them for the benefit of the sick, and will abstain from every voluntary act of mischief and corruption; and, further, from the seduction of females or males, of freemen and slaves.

我要检点自己的行为举止，不做各种害人的劣行，尤其不做诱奸女病人或病人眷属的缺德事。

And "agreement" to sell it to local governments and developers in the "equality, voluntary" under the signboard, reducing costs and risks of developers.

和"协定"将其出售给当地政府和开发商在"平等，自愿"的招牌下，降低成本和风险的开发。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。