查询词典 voluntary labor

It took the form of two peak in labor curve, and this form affects peasant's life cycle profound and lasting. Labor market, stock raising, human food nourishment cycle and a lots of other country life in North Chinese were affected by the two peak labor curve in modern historical period.

从劳动力需求上看有一个双峰型变化，这种特点对华北生活周期产生了深远的，不但影响了劳动力市场，也影响到畜牧业和营养的周期，近代乡村生活的许多方面也是受这种双峰型劳动力投入曲线影响的结果。

Law should have social public interests,third party s interests and legitimate rights and interests as the general standard to determine the validity of the labor contract,and by which makes clear the concerned proverbs of current labor contract to reconfirm concrete types of invalid labor contract.

法律应当将社会公共利益、第三人利益以及劳动者的合法权益作为判定劳动合同是否有效的一般标准，并据此甄别与清理现行劳动法的相关规定，重新确定无效劳动合同的具体种类。

In the event of transferring the laborer during the labor-contract term to the occupational-disease-inductive post that is not indicated in the labor contract due to the change of post or duty, the Employer should faithfully reveal to the laborer the information indicated hereinabove and consult with the laborer for modifying the related provisions of the existing labor contract.

劳动者在已订立劳动合同期间因工作岗位或者工作内容变更，从事与所订立劳动合同中未告知的存在职业病危害的作业时，用人单位应当依照前款规定，向劳动者履行如实告知的义务，并协商变更原劳动合同相关条款。

On the one hand, through regional, national productivity, the inherency of labor has taken the form of productivity, and develops to human productive forces which have the ability to have a comprehensive system in a capitalist society, that is the domain of human freedom; On the other hand, the externalism or externality of labor, has taken the form of relations of production, through exchange and private ownership, generates the alienation of labor and capital in capitalist society ,then formats other social relations and develops personal ability one-sided, being in survival of alienation living model, losing transcendence or freedom; this is a double of the human world.

这一过程，既是作为劳动内在性表现形式的生产力在其发展中，不断扬弃劳动外在性或落后的生产关系而推动历史前进的过程，同时也是扬弃"人的依赖关系"而形成"物的依赖关系"的过程。

The main function of platform is to hand in labor list firstly, and then is to appoint labor list and to make labor list circulate in different interdepartmental function.

该平台的主要的功能就是先把提交的工单生成，然后对工单进行指派并达到工单在不同的部门间流转的功能。

The authors suggest that the labor intensive industry restricted by technology and efficiency, not labor intensive strategy but technology intensive strategy beneficial to long term hilly employment and improving the long-term competitiveness of Chinese economies; labor intensive strategy results in the long term negative effects; the high employment pressure in China does not result hum technology intensive development strategy.

而事实上劳动密集型战略面临着技术和效率两方面日益强化的刚性约束，不是劳动密集型而是技术集约型战略将会长期促进充分就业和提升中国经济长期竞争力，而劳动密集型战略则内涵了诸多的负面效应，中国高就业压力的根源也另有所在。

This concept also called labor usage variance, labor efficiency variance or labor time variance.

工时率差异也叫工时用量差异，工时效率，工时差异。

In the labor relationship,the term of labour contract reflects labour relationship and situation of labor market in one country,the employee's right as the masters in labor rationship and their social value.

在劳动关系中，劳动合同期限反映了一个国家劳动力市场状况和劳动关系基本现状，体现劳动者在劳动过程中的主体地位和社会价值。

Labor that cannot satisfy the happiness of humanity is creatural labor, and is a low-class labor that satisfied the biological need only.

不能满足人性快乐的劳动是动物性质的劳动，是追求满足生理需要的低级劳动。

In particular, we do not lucubrate the elementary theory problems, such as the labor law difference between the condition of planned economy and that of market economy, the notions of laborer, labor relationship and employing danwei in labor law.

特别是在计划经济体制下的劳动法与市场经济体制下的劳动法之间的区别、劳动法中劳动者、劳动关系、用人单位的概念等基本理论问题没有作很深入的研究和探讨。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"