查询词典 volume

Two problems are encountered in a vacuum distillation. The volume of vapor formed from a given amount of liquid is pressure dependent; i.e., the volume of vapor formed from one drop of liquid will be about 30 times as great at 25 torr as it was at 760 torr.

在真空蒸馏中会遇到两个问题：己知量的液体所形成的蒸气体积是依赖於其气压的；例如一滴液体在25陶尔时所形成的蒸气的体积是它在760陶尔时所形成的体积的30倍。

The overall average abso-lute deviations invapor pressure,liquid volume,vapor volume and heats of vaporization are 0.60%,1.84%,3.26% and 3.36% respectively.

并经过全面的分析计算比较，选择了合理的引力项和体积平移项的温度函数表达式。

The results of trickling biofiltration experiments purging benzene vapor show that volume removal loadings of biofilters are increased along with the volume loadings, but the relationship between them are non-linear.

混合菌生物滴滤塔净化含苯废气的研究结果表明：滤塔填料的体积去除负荷随体积负荷的增加而增加，但二者并非线性关系；气体停留时间越短，滤塔的净化效率越低；活性炭滤塔的净化效率较高，但压降要远高于拉西环滤塔的压降。

In this paper we proposed a hypothesis of difference fiber volume fraction and presented expressions respectively. The fiber volume fraction of unit cell is not equal to that of each lamina, which need calculate eachly. The paper also advanced conception of weighted average of three cell's stiffness.

本文提出了差别纤维体积分数的假设，各个纤维束的纤维体积分数与单胞的纤维体积分数并不相等，需要分别进行计算，并分别给出了各纤维束的纤维体积分数计算式；还提出了三单胞弹性模量按比例叠加的思想，并给出了比例计算式，计算出了结果。

The first independent volume of this two-volume set, Components and Devices, deals with the multitude of silica- and semiconductor-based optical devices.

这两卷的第一个独立的卷确定，零部件和设备，与硅石的民众交易，基于半导体的光器件。

The digest's organization is similar to that of Halsbury's Laws of England. Each volume has its own index and there is a two-volume general index of subjects and of words and phrases.

判例摘要》的组织类似于《霍尔斯伯里法律大全》，每一卷都有索引，还有按主题、词或短语分类的两卷本总索引。

Since the company has committed to have the import and export of plastic packaging supplies business, Main products for a variety of HDPE, LDPE, LLDPE Series of reusable shopping bags, even the volume vest bag, even the volume discount for each purchase of vests bags, calendars vest bag, food bag, frozen bags, side seal bags, C-FOLD bag, color printing bag, rope wear trash bags, ice bags, aprons bags, diaper bags, such as hundreds of varieties of plastic packaging products.

公司创办以来便致力于塑料包装用品的进出口业务，主营产品为各种HDPE、LDPE、LLDPE系列环保购物袋、连卷背心袋、八折连卷背心袋、挂历背心袋、食品袋、冷冻袋、边封袋、C-FOLD袋、彩印袋、穿绳垃圾袋、冰块袋、围裙袋、尿布袋等上百个品种的塑料包装制品。

Results ①Of 82% OSAHS patients' sleep indices were normal after the oral appliance therapy;②Compared to the control group,the patients with OSAHS had narrower upper-posterior airway volume and shorter distance from tip of the uvula to the posterior pharyngeal wall and lower positioned hyoid bone and shorter tongue before treatment;③Compared to before treatment,the OSAHS patients after therapy had lower positioned and shorter and flatter tongue,the upper hyoid bone,more anterior and downward mandibular and wider upper-posterior airway volume.

结果 ①82%患者治疗后睡眠指标达正常标准；②与配对组相比OSAHS患者上气道后间隙及悬雍垂尖至咽后壁距较窄，舌骨至下颌平面距较大，舌较短；③戴入口腔矫治器后患者舌体下降，舌变短而平坦，舌骨上移，下颌骨前下方移位，上气道后间隙扩大，与配对组比较，除舌体下移外其它测量项目值差异无显著性。

Results ①Of 82% OSAHS patients' sleep indices were normal after the oral appliance therapy;②Compared to the control group,the patients with OSAHS had narrower upper-posterior airway volume and shorter distance from tip of the uvula to the posterior pharyngeal wall and lower positioned hyoid bone and shorter tongue before treatment;③Compared to before treatment,the OSAHS patients after therapy had lower positioned and shorter and flatter tongue,the upper hyoid bone,more anterior and downward mandibular and wider upper-posterior airway volume.In comparison to control subjects,the indices were almost the same except for the lower positioned tongue.

结果 ①82%患者治疗后睡眠指标达正常标准；②与配对组相比OSAHS患者上气道后间隙及悬雍垂尖至咽后壁距较窄，舌骨至下颌平面距较大，舌较短；③戴入口腔矫治器后患者舌体下降，舌变短而平坦，舌骨上移，下颌骨前下方移位，上气道后间隙扩大，与配对组比较，除舌体下移外其它测量项目值差异无显著性。

The mice in experimental group and control group were exposed to 350 cGy radiation produced by 60Co. After 3 h, karyocytes at different concentrations in the fresh human umbilical cord blood were injected into the mice in experimental group A, B, C via their tail veins, and the equal volume of normal sodium was also injected into control group via tail veins. After one month, carbon tetrachloride (CCl4) was injected into experimental group A, B and control group via abdominal cavity, and the equal volume of normal sodium was injected into experimental group C. After two months, immunohistochemistry and reverse transcriptase polymerase chain reaction were used to detect the expressions of human cytokeratin-18 (CK18), cytokeratin-19 (CK19) and albumin in liver tissues of all mice.

采用60Co治疗仪γ射线对实验组和对照组行350cGy的亚致死剂量照射，实验组A、B、C3组照射后3h内经尾静脉分别输入1.0×10^7个/只、2.0×10^7个/只和3.0×l0^7个/只人新鲜脐血有核细胞，对照组经尾静脉注入等体积无菌生理盐水。1个月后对实验A、B组和对照组裸鼠经腹膜腔注射四氯化碳(CCl4)，实验C组注射等体积生理盐水。2个月后采用免疫组化和RT-PCR方法检测裸鼠肝组织人源性CK18、CK19和人源性白蛋白的表达。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。