查询词典 volcanoes

Whole towns have been wiped out by poisonous gases from volcanoes even before they were hit with pyroclastic flows or lava.

在整个村庄遭到火山灰流或熔岩的袭击之前，为了躲避来自火山的有毒气体，人们已经筋疲力尽。

Eruptions typically result in the construction of large, steep-sided, composite or strato volcanoes made up of alternating lava flows and pyroclastic deposits.

爆发通常会导致建造大型陡，片面的，综合或平流火山成立的交替熔岩流和火山的存款。

Whole towns have been wiped out by poisonous gases from volcanoes even before they were hit with pyroclastic flows or lava

在火山熔岩吞噬整个村庄前，火山毒气很有可能已经横扫整个城镇。

South of Quito, the Avenue of the Volcanoes is a must see.

基多以南，大道上的火山是一个必须看。

To do this we have included 183 volcanoes with dated eruptions during the last 10,000 years, as determined by techniques such as "Radiocarbon" dating.

为了做到这一点，我们把183座在过去10000年内有爆发日期的火山包括了进去，这是用"放射性碳元素"日期测定技术来决定的。

After comparing the examination result with the common biological indicators, we notice that the organic substances in the samples collected from the mud volcanoes mainly come from land higher plants and the result of the redeposit after washing out the upstream's deposit, this conforms the geographic location in the mountains and the luxuriant plants in the region, hoping this research result can provide reference values for the future land developers, in order to take advantage of the land as much as possible, aw well as a perfect planning and conservation of the mud volcano.

将检测结果与常见的生物指标比对后，发现所取泥火山样品中所含的有机物质主要来自於陆生高等植物及上游沉积物经冲刷后再沉积的结果，这和泥火山的地理位置位於山区且附近植被茂盛是相符合，希望这样的研究结果可提供将来土地开发者参考，对这块土地做最好的利用，并对泥火山做完善的规划与保留。

Since 1994, Shang Yang adopted more striking visual patterns in his paintings to reveal the crisis in the post-modern world and its squeezing of human mind, for instance, the profile of volcanoes (see 94 Great Landscape-I, 94 Great Landscape-II, 94 Great Landscape-III, Great Landscape of Diagnosis-I, Great Landscape of Diagnosis-III, Great Landscape of Diagnosis-IV), pathologic roentgenoscopy film of human bodies (see Great Landscape of Diagnosis-V) and lungs in medical mobiles.

为了以更触目的视觉样式呈现后现代世界的危机和它对人心的挤压，尚扬的大风景在1994年后成了火山内部剖面中的景观（见《94大风景-1》《94大风景-2》《94大风景-3》《大风景诊断-1》《大风景诊断-3》《大风景诊断-4》），成了由人体的病理透视胶片组构的内部影像（见《大风景诊断-5》），成了以医疗教学挂图式的肺部风景。

Soufriere Bay, in the southwest of Saint Lucia, is both scenic and the site of one of the world's "dirve-in volcanoes," Feb.

去年二月九日所拍摄，圣露西亚西南方的索菲拉湾。此地风光明媚，也是世界上「可开车游览的火山」之一。

The scars of this war, seen as craters, have not eroded much for two main reasons: The Moon is not geologically very active, so earthquakes, volcanoes and mountainbuilding don't destroy the landscape as they do on Earth; and with virtually no atmosphere there is no wind or rain, so very little surface erosion occurs.

这场太空大战的累累伤疤也就是我们看到的环形山，它们没有遭到严重侵蚀，只要有两大原因：月球的地质运动不是很活跃，因此地震、火山喷发和造山运动不会像它们在地球上那样会对地貌造成破坏；而且，月球上其实没有大气，也就没有风雨，因此几乎不会发生什么月表的风化侵蚀现象。

The scars of this war, seen as craters, have not eroded much for two main reasons: the moon is not geologically very active, so earthquakes, volcanoes and mountain building don't destroy the landscape as they do on the earth. And with virtually no atmosphere there is no wind or rain, so very little surface erosion occurs.

这场太空大战的累累伤疤也就是我们看到的环形山，它们没有遭到严重的侵蚀，主要原因有两个：月球的地质运动不是很活跃，因此地震、火山喷发和造山运动不会像它们在地球上那样会对地貌造成破坏；而且，月球上其实没有大气，也就没有风雨，因此几乎不会发生什么月表的风化侵蚀现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。