查询词典 volatile

Result The results showed that 34 compounds of the volatile oil were identified, which accounted for 90.10% of all. The main chemical compounds were camphene (10.030%), beta-pinene (8.826%), limonene (7.935%), caryophyllene (12.457%). The antibacterial experiments of the volatile oil showed that the volatile oil had antibacterial activities to Staphylococcus aureus, but had no inhibition against Escherichia coil and Rhodotorula glutinis.

结果］经毛细管色谱分析分离，共确认出其中34种成分，所鉴定出化学成分的质量占总量的90.10%以上，应用色谱峰面积归一法分析各成分的质量分数，其主要化学成分是莰烯(10.030%)、-β-蒎烯(8.826%)、柠檬油(7.935%)、丁子香烯(12.457%)；并发现其化学成分对金黄色葡萄球菌有较强的抑制作用，对大肠杆菌、红酵母无明显作用。

Aromatic solvent evaporation of volatile is relatively low in calories, fast and dissolubility, while the larger class of toxic solvents; solvents volatile dissolubility good, fast, low cost, but a large cretonne; alcohols in dissolubility, not volatile speed and above two categories, but non-toxic, tasteless, pollution-free.

芳香类溶剂蒸发热量比较低、挥发速度快、溶解性能高，但该类溶剂毒性较大；酯类溶剂溶解性能好、挥发速度快、成本低，但气味比较大；醇类溶剂在溶解性能、挥发速度上都不及以上两类，但是无毒、无味，没有污染。

Results: the yield rate of the collected volatile oil of artemisia indica and artemisia feddei was 0.32%, 0.29%, respectively. the main constituents of them were as follows: eucalyptol, camphor, borneol, terpineol, cubebene, caryophyllene, caryophyllene oxide, germacrene d, etc, which was similar to the constituents of volatile oil from artemisia argyi. but the contents of volatile oil were different in different medicinal materials. longiverbenone with high content in artemisia feddei was can not be detected in artemisia indica and artemisia argyi.

结果：广西产五月艾与细叶艾挥发油的得率分别为0.32%、0.29%；五月艾、细叶艾和艾叶挥发油中均含有桉油精、樟脑、龙脑、松油醇、荜澄茄油烯、石竹烯及其氧化物、大根香叶烯d等药效成分，但各成分在不同药材中的含量存在一定差别；此外，细叶艾挥发油中含量较高的长叶马鞭烯酮在五月艾和艾叶挥发油中均未检出。

The analysis of the components and contents of volatile material indicated that fruit of apples treated with 2 and 4ml/kg of ethanol increased the content and kinds of the characteristic volatile and improved flavor and quality in apple, while the fruit treated with 6ml/kg of ethanol produced higher contents of volatile material and developed off-flavor. Fruit of'Yar'pear treated with 2 and 4ml/kg of ethanol increased the sweet taste and aroma, but higher ethanol concentration showed off-flavor.

对苹果挥发性物质成分的分析表明，2及4ml/kg的乙醇处理增加了苹果特征风味挥发性物质的组分及含量，使水果呈现果香和花香，改善了苹果的品质，而6ml/kg的乙醇处理也能增加苹果果香，但由于强烈果香味的乙酸乙酯等组分在所增加的挥发性物质中所占比例较大，果实呈现浓烈的果香，并使果实的在口中的余味较差，在感官评价中稍差。2和4ml/kg的乙醇处理增加鸭梨甜味，并具有清爽的果香味，而高剂量的乙醇处理余味较差。4ml/kg乙醇处理，在挥发性物质组分数量上与对照差异不大，但却使乙醇形成酯类增加，使鸭梨果实呈现浓郁的果香。

Semifluid mixtures of organic compounds consisting of resins dissolved in a volatile oil, turpentines can be distilled into the volatile oil of turpentine and the non volatile rosin.

它是半流质的有机化合物，由树脂在挥发性油中溶解而成，松脂可以被提炼成松脂挥发油和非挥发性松脂。

In present study, a liquid-liquid extraction method was employed to extract the volatile components in mulberry fruit sparkling wine. The analysis with gas chromatography-mass spectrometry detected 69 peaks, among which 63 volatile components were identified. The first 9 volatile components with high relative content were benzyl alcohol, 2-methyl-1-butanol, mono-(2-ethylhexyl)-1, 2-benzene dicarboxylic acid, 3-methyl-1-butanol, toluene, acrylic acid butyl ester, 1H-indole-3-ethanol, isodecyl octyl phthalate and decyl octyl phthalate.

采用液－液萃取法提取桑椹汽酒中的挥发性成分，经气相色谱－质谱联机分析，共检测出69个峰，鉴定出63种挥发性化合物，其相对含量排在前9位的挥发性化合物分别是苯乙醇、2-甲基－1-丁醇、1，2-苯二酸单（2-乙基）己酯、3-甲基－1-丁醇、甲苯、丙烯酸丁酯、1H-吲哚－3-乙醇、邻苯二甲酸异癸基辛基二酯、邻苯二甲酸癸基辛基二酯。

Firstly, headspace solid-phase microextraction was established to determine AITC by orthogonal design. Extraction temperature, stir speed, extraction time, and desorption time were set at 40℃, 900r/min, 30min, and 5min, respectively. Under these optimal conditions, volatile flavor compounds in mustard oil, wasabi, and 'Chongcai'leaf mustard product were identified by SPME/GC/MS. In these three samples, 6,12,17 constituents were identified respectively; Allyl isothiocyanate was the main flavor compound, which accounted for 73.45%, 64.25%, 32.74% of total volatile compounds, respectively. Carbon disulfide, a hydrolysis product of AITC, accounted for 14.37% 25.40%, 51.67% of total volatile compounds respectively. There were some other isothiocycannates, such as butane, 1-isothiocyanato-, isobutyl isothiocyanate, 1-benzene, 4-isothiocyanato-, benzene (2-isothiocyanatoethyl)-, etc.

首先采用正交实验设计优化固相微萃取技术的前处理条件，结果表明，以萃取温度40℃、搅拌速度900r／min、萃取时间30min、解吸时间5min为最佳条件；在此最优条件基础上，利用SPME／GC／MS联用技术分析芥末油、青芥辣、冲菜的挥发性风味成分，分别检出6、12、17种化合物，主要风味物质均为AITC，相对丰度分别为73.45％、64.25％、32.74％；AITC的水解产物二硫化碳的相对丰度分别为14.37％、25.40％、51.67％；还检测到了其它几种异硫氰酸酯，如异硫氰酸丁酯、异硫氰酸异丁酯、异硫氰酸丁烯酯、2-苯乙基异硫氰酸酯等。

One of the main reasons is the influence of hydrogen bonds, such as glycollic and benezene and alkanones, and benezene volatile rate is 2 times the ethanol, butanol alkanones than n-butyl acetate low and volatile rate is also low, from here discernthat chemonucleolysis dosage form hydrogen bonds to limit business card printing and membership card making ink ink film volatile plays an important role to play.

主要原因之一是氢键的影响，如乙醇和苯的沸点接近，而苯的挥发速率为乙醇的2 倍，丁醇的沸点比醋酸正丁酯低，而挥发速率也低，从这里看出氢键对限制溶解剂型制卡和会员卡制作油墨的墨膜挥发起着重要的作用。

The kidney department health recuperation volatile oil includes the pure plant volatile oil ingredient, in addition the SPA teacher's specialized technique carries on the recuperation maintenance to the kidney department, the unblock correspondence channels and collaterals, lets effective volatile oil member rapid permeating in vivo, strengthens the kidney waist area with other internal organs' coordinated ability, adjusts the kidney function comprehensively.

肾部健康调理精油含有有效的精纯植物精油成分，加上美体师专业的保养手法对肾部进行调理性保养，疏通对应经络，让有效精油分子迅速渗入体内，循行于人体经络中，加强肾腰区与其它内脏的协调能力，全面调节肾功能。

The influence of volatile content and admix ratio upon combustion performance of blended coal has been preliminarily analysed, it is suggusted that the equivalent volatile content value can be used as important basis for determining operational parameters during the time of burning blended coal.

采用热天平和一维火焰炉对单一煤及其混煤的着火、燃烧、燃尽以及结渣特性等进行了试验研究，初步分析了挥发分含量及掺配比对混煤燃烧性能的影响，提出等效挥发分值可作为混煤燃烧时确定运行参数的重要依据。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。