查询词典 vol-au-vent

TRENDS in Genetics Vol.18 No.12 December 2002 的一篇文章:《Orthology, paralogy and proposed classification for paralog subtypes》对两者的定义做了进一步的探究.作者指出: Paralogs are defined as genes that derive from a single gene that was duplicated within a genome.

作者根据复制事件与物种分化事件发生的先后关系，提出了 inparalog 和 outparalog 的概念，对于一个给定的世系，在物种分化后发生复制事件产生的基因称为inparalog，而复制事件在分化之前，则称为outparalog。

Unlike previous models in which overexpression of the amyloid precursor protein results in amyloid plaque formation, have produced mice that overexpress only Aβ40 or Aβ42 and prove that Aβ42 is critical for the formation of amyloid deposits in vivo.

不同于早先调控淀粉样蛋白前体蛋白的动物模型，McGowan 等(Neuron， Vol 47， 191-199， 21 July 2005)培养了专一表达Aβ40或者 Aβ42的老鼠，结果直接证明了Aβ42 确实是引起淀粉样蛋白沉淀的主要因素，而不是Aβ40。

Text of Bhaddekaratta read as "Pandita' in Madhyamagama 34th Sutra (See Vol. I, Taisho Tripitaka p. 886 B). It reads "A single Excellent Night" in the English translation of Majjhima-nikaya 132nd Sutra; notes in the FoGuangShan Edition translated as "A single worthy night", which elaborated as "one who living in a worthy life day and night p.

三、「跋地罗帝」，《佛说尊上经》作「贤善」（大正大藏经第一册第八八六页中），《中部第一三二阿难一夜贤者经》作「一夜贤者」，英译本作「A single Excellent Night」，佛光本注解译为「贤善一夜」，演义为「夜夜全然如是贤善生活之人」。

"Chinese Views on Modern Marco Polos: New Foreign Trade Amendments after WTO Accession", in Cornell International Law Journal, Vol.

中国眼中的现代马可·波罗：入世后新外贸法修改》，《康奈尔大学国际法杂志》（ SSCI 收录期刊，北京大学《国外人文社会科学核心期刊总览》法律类核心期刊）第39卷第2期，2006年春季。

Hangzhou Tianma Textile Machinery Co., Ltd. is the earliest in the non-woven fabrics for professional research and Production business, products related to the scope of the various professional rapier spinning Poncirus the field of production, from the beginning of the GA731 radius of the rapier-based development to the present HGA732 series looms, not only to meet High-end textile fabric weaving, and particularly good at some special professional-woven fabric, such as: a common standard loom, the production of silk yarn and high-precision electronic fabric of electronic coiling off high-end electronic Dobby looms, production All kinds of terry cloth towel loom, wide loom (Reed said the biggest increase was 4.6 meters), all kinds of industries with a cloth loom, Shaluo fabric looms, the Zhuang Shibu electronic Jacquard loom, the production of different warp The double-shaft looms, but also provide root Zelkowa acuminata special requirements of large package of cloth, Vol device as a whole and not for the cheese-and absorbed by the device.

杭州天马纺织机械有限公司是国内最早从事无梭织机专业研究与生产的企业，产品范围涉及到剑杆织机的各种专业纺枳品生产领域，从最开始的GA731桡性剑杆织机为基础发展到现在的HGA732系列织机，不但能满足高档纺织面料织造，并且特别擅长于一些特殊专业织物的制织，如：通用的标准型织机、生产真丝与高支纱等精细织物的电子卷取电子送经电子多臂高档织机、生产各种毛圈织物的毛巾织机、宽幅织机（最大公称筘幅为4.6米）、各种产业用布织机、纱罗织物织机、电子大提花的装饰布织机、生产不同经纱的双层经轴织机等，还可根椐特殊要求提供大卷装的机外卷布装置和用于不整经的筒子经架与匀经装置。

The term Semite was proposed at first for the languages related to the Hebrew by Ludwig Schlzer, in Eichhorn's "Repertorium", vol.

闪米特人的任期是第一次提出的语言相关的希伯来文的路德维希Schlzer ，在艾希霍恩的& Repertorium &，第二卷。

Et Cat., Oxford, 1839; an admirable modern work is EHRHARD, Die alt christliche Litt, und ihre Erforschung seit 1880: I, Allgemeine Uebersicht, 1880-4 (Freiburg im Br., 1894); II, Ante-Nicene lit., 1884-1900 (1900); the bibliographies in the works of HARNACK and of BARDENHEWER are excellent; for Ante-Nicene period, RICHARDSON, Bibliographical Synopsis in extra vol.

；了令人钦佩的现代工作EHRHARD ，模具旧基督教利特，与ihre Erforschung seit 1880年：我汇报Uebersicht ， 1880-4 （弗赖堡一二。， 1894年）；二，前厅尼西亚点燃。， 1884年至00年（ 1900 ）；的书目中的作品哈纳克和BARDENHEWER ，是极好的；的前厅尼西亚时期理查森，书目简介

"So you think that..." He had squinted down at the name in his left hand."Lord Vol--"

&那么你认为那个……&他瞟了一眼左手上握着的名字，&伏——&

In this,our very first installment,we interview renowned Japanese sculptor Takayuki Takeya,perhaps best known for his S.I.C. sculpts. 2008 marks the tenth year since Takeya's debut,the"S.I.C Vol.1 KIKAIDER." Thanks in large part to his efforts,the S.I.C. series has grown to into a world-famous series; more than a few foreign collectors even make trips to Japan just to purchase his works.

最开始我们采访了日本最著名的科幻造型师竹谷隆之，也许很多人知道他是因爲SIC的手办作品。2008年是竹谷隆之进入手办世界后的第十年，非常感谢他在SIC领域做出的贡献，他让SIC逐渐成爲一个世界著名的系列，甚至有许多国外的收藏爱好者特地来日本购买他的作品。

New York-born and Edinburgh-based vocalist Talitha MacKenzie has made her greatest impact since adopting the musical traditions of the Scot Gaels. Mouth Music, her short-lived collaboration with computer programmer Martin Swan, yielded a chart-topping album in 1988. Her solo album, Sòlas, reached the top three on the Euro World charts in 1994 and was followed by the equally-successful album, Spiorad, two years later. According to the Manchester Guardian, MacKenzie is "one of the most exciting vocalists on the folk/world stage."

塔莉莎·麦肯芝是谁，可能有些人不太熟悉；提到单曲&Ajde Jano&大家多半耳熟能详，常出现在众多苏格兰、凯尔特合辑里（如在《凯尔特精灵系列》Celtic Spirits Vol.5 CD2便能听到），&Ajde Jano&并入选《世界和平音乐奖》最佳美声优选，是塔莉莎的重要代表作之一，你在全球不同国域中都可以找到翻唱的版本，只是没有人可以模仿塔莉莎的灵活转音。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。