查询词典 void

C部分原文是: or if on default by the Contractor the Guarantor shall satisfy and discharge the damages sus-tained by the Employer up to the amount of the above-written Guarantee then this obligationshall be null and void but otherwise shall be and remain in full force and effect C部分以.r if

引出另一种可能性，如果承包人不执行所规定的条款如何？则保证人应负有赔偿业主损失的责任。原文在阐述这一层意思时既简明又严密。

According to "Contract Law" stipulates: The contract is null and void or revoked after-acquired property of the contract and should be returned, should not return or there is no need to return, compensation should be discounted.

根据&合同法&规定：合同无效或撤销后，获得的财产的合同，应退还不应返还或没有必要回报，应当折价补偿。

The experiment on entrained air amount measurement has been carried out by using the capacitance air void meter which was manufactured by authors.

本文开发设计了电容式空气含量测量仪，对模型水泵吸入池内空气的吸入量进行了测量。

Roller compacted concrete; extreme cold area; arid climate; air-content; performance; stone powder; air void spacing factor

碾压混凝土；高寒；干燥；含气量；性能；石粉；气泡间距系数

Back-pressure valve in the course of precautions are: 1, to void resonance with the system occurred.

背压阀在使用过程中应注意的事项有： 1、避免与系统发生共振。

This object - the Lacanian objet petit a - is filling out the void of the symbolic structure which is the subject:$ a,"the spirit is a bone."

这个客体——拉康的客体小a——填满了主体这个象征结构的空：S a ，&精神是一块骨头&。

In the experiments,a single-fibre optical probe was developed to measure the local void fraction and a tri-fibre optical probe was developed to measure the vapor bubble velocities inside the heated tube bundles.

摘 要：针对卧式火管式蒸汽发生器的结构特点，对水平加热管束间的三维汽液两相流特性进行了实验研究。

Based on the characteristics of casing annulus gas-venting wells, the particularity of multi-phase flow in the condition that the casing-head gas flows through a nearly stagnant liquid was investigated. Based on the theory of Taylor bubble, a model to calculate void fraction and pressure gradient in various viscosity liquids was developed. This model is applicable to bubbly flow and slug flow.

以泰勒气泡在黏滞流体中的上升流速作为主要依据，建立了不同油黏度下套管环空放气流动的截面含气率和压降计算模型，并提出了不同黏度、不同气油比的套管定压放气井环空流动计算及套管压力分布的多相流模型，该模型主要适用于泡流和段塞流。

Chapter One offers a careful discussion of The Sirens of Titan and Cat's Cradle in order to examine Vonnegut's determination to transcend cosmic void through art and human imagination.

第一章阐释作家为人类生存困境所设计的救赎模式，通过对《泰坦的海妖》和《猫的摇篮》的评析，指出面对荒诞、冷漠的宇宙，人类惟有转向内心，转向与生俱来的想象力和创造力，通过艺术的创造与想象，才能走出后现代精神危机，达到对生命意义与人类主体地位的肯定。

In accordance with the characteristics of shoe press and the design of sleeve,the paper discusses the factors to be considered in felt design,in particular,the variable parameter of system void volume and puts forward the cleaning and adjusting measures for shoe press felt.

根据高速纸机上靴型压榨的特点和靴套的设计，论述了靴压毛布设计时要考虑的因素，尤其是系统空隙率这一变量参数；提出了靴压毛布使用时清洗和调整的措施。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。