查询词典 void

But China's current Marriage Law null and void marriage established system is not perfect, should be amended based on in the light of the system of the null and void marriage of foreign legislation and judicial practice summed up the experience of our marriage.

但我国现行《婚姻法》确立的婚姻无效制度还不完善，应在借鉴国外有关婚姻无效制度的立法和总结我国婚姻司法实践经验的基础上予以修正。

Based on the assumptions of semi logarithmic relationship between coefficient of permeability and void ratio as well as the relationship between effective stress and void ratio of soil, the method of Lie Group Transformation is applied to solve the non linear partial differential equation of large strain consolidation of homogeneous saturated clay in semi infinite domain.

基于有效应力与孔隙比以及渗透参数与孔隙比之间的关系的一些假定，采用李群变换求解考虑材料非线性和几何非线性的半无限均质土体大变形固结非线性偏微分方程，得到了一个不考虑自重固结的完全解析解。

Methods:The effects of portulaca extracts towards normal rats on the function of macrophage cell in abdominal cavity,the formation of hemolysin and hemolysis void and transformation of hemolysis void were observed.

观察马齿苋提取物对小鼠腹腔巨噬细胞吞噬功能、溶血素形成、溶血空斑形成及淋巴细胞转化功能的作用。

The effects of portulaca extracts towards normal rats on the function of macrophage cell in abdominal cavity, the formation of hemolysin and hemolysis void and transformation of hemolysis void were observed.

观察马齿苋提取物对小鼠腹腔巨噬细胞吞噬功能、浓血素形成、溶血空斑形成及淋巴细胞转化功能的作用。

Suretyship contract would be null and void not only because of being null and void of the principal contract but also because of its own.

保证合同既可能因主合同无效而无效，亦可因自身的原因而无效。

In addition to being valid, void , void able, and unenforceable, contracts may be classified in various other ways.

除了有效的、无效的、可以取消的及不可执行的，合同还可以以其它的多种方式分类。

Indeed, as Vint Falken notes, it appears that Linden Lab intended void simulators for exactly the purposes which they are now claiming are problematic, showing four template builds that Linden Lab apparently planned to sell in conjunction with new void simulators, all oriented around the kinds of use that are apparently nixed.

的确，正如文特Falken注意到，似乎林登实验室旨在为无效模拟器的目的正是他们现在声称有问题，表现出四个范本建立的林登实验室显然计划出售与新无效模拟器，面向周围所有的种类使用，这显然是nixed 。

According to the principle of reparability doctrine, an arbitration clause which forms part of the primary agreement shall in all cases be regarded as constituting an arbitration which is separate from the primary agreement and, accordingly, an arbitration clause shall not be void, violable, unenforceable or otherwise ineffective by reason only that the primary agreement is void, violable, unenforceable or otherwise ineffective.

根据仲裁条款独立原则本人认为合同中的仲裁条款视为当事人双方单独独立承诺的事项，独立于主合同之外。构成主合同组成部分的仲裁条款，在任何情况下都应被视为组成一个与主合同相分离的条款。因此主合同无效，可撤销，不可强制执行或由于其他理由不能生效，并不能使仲裁条款无效，可撤消、不可强制执行，或由于其他理由不能生效。

Many believe that the last set of void simulator policy changes were intended to encourage the residential and commercial use of void simulators -- and indeed, there doesn't seem to be any other way to interpret it.

许多人认为，过去的一套无效模拟器政策变化的目的是鼓励住宅及商业使用无效模拟器-而事实上，似乎没有得到任何其他方式来解释它。

Const void * Set; const void * Object

对于这个方案来说，我们已经完成所有的工作了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。