查询词典 voguish

That's why we tailor make voguish and c themes and styling for our clients.

因此，我们为每个顾客度身订做特色的主题和风格。

Much has been talked about literal and free translation strategies and the study of the relationship between culture and translation has been voguish .

直译和意译是翻译研究永恒的话题，文化与翻译的关系研究方兴未艾。

This song was once voguish.

这首歌曾风行一时。

His specialty is his ability to identify a phrase, a voguish morsel of talk, from the business universe and nudge it into the realm of absurdity.

他擅长于从生意场中找出一个正在流行的词汇，或一段谈话的只言片语，并揭示出它们的荒谬。

His specialty is his ability to identify a phrase, a voguish morsel of talk, from the business universe and nudge it into the realm of absurdity.

他擅长于从生意世界中找出正在流行的一个词汇，或一段谈话的只言片语，让读者领悟到它们的荒谬之处。

It was here that he published Anthropologie structurale (1958), a volume of essays written since the war, confirming his adoption of methods from structural linguistics — a method which, much to his regret, would become voguish and debased in the following decades.

正是在这里，他出版了Anthropologie structurale (1958)一书，这是他自战后写就的一些列文章的集子，这本书确认了他采用了来自结构语言学的方法，令他遗憾的是，这种方法曾经风行一时，在接下来的几十年里逐渐衰退。

This song was once voguish/popular.

好像题目有点多，请参考

When lifestyle began to gain wide currency a generation ago, a number of critics objected to it as voguish and superficial, perhaps because it appeared to elevate habits of consumption, dress, and recreation to a primary basis of social classification.

当 life style 在上一代人中开始广泛使用时，许多评论家认为这个词浅薄且只风行一时，因此反对它，这可能是因为它看上去把消费习惯、衣着和享乐上升为社会阶级划分的主要基点。

Trendy ideas; trendy clothes; voguish terminology.

新潮的思想；新潮的衣服；时髦的术语学。

Hence the voguish idea of "living wills", or more amusingly, financial "death panels", which would force banks and regulators to organise themselves so that it is easier to dismember systemically important firms in a crisis.

这一举措有个时髦的称呼——&生前预嘱&，或更风趣点——&金融死亡小组&。银行和监管者因此必须进行自我组织，以便危机之时瓜分在系统中举足轻重的公司。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。