查询词典 vocational

The First Part discusses the rationale of cultivating the maths self-learning ability of secondary vocational school students, making an overall theotvlical explanation in the urgency and possibility of cultivating the maths self-lenmmg ability of secondary vocational school students, the learning and teaching features of ninths self-learning ability and the teaching principles of maths self-learning ability cultivation.

第一部份，讨论培养中职学生数学自学能力的理论基础，从培养数学自学能力的迫切性、可能性，数学自学能力的学习特征，教学特征，以及数学自学能力培养的教学原则等方面作了较为全面的理论阐述。

Wide publicity,"Vocational Education Law," to raise awareness of vocational education.

广泛宣传《职教法》，提高对职业教育的认识。

This study was conducted with the method of questionnaire survey:"The Questionnaire of the Innovational Management of vocational high schools." Its subjective includes the executive director of seventeen vocational high schools in Taipei. Among those dispatched 340 copies of questionnaire survey, the number of the valid copies was 284, and the valid return ratio is 83.53%.

本研究主要采问卷调查方式，研究工具为「高职学校创新经营之调查问卷」，并以台北市十七所高职学校行政主管为研究对象，共计发放340份问卷，有效问卷284份，有效回收率为83.53%。

The convening of the National Council of Vocational Education, the state promulgated a series of preferential policies, vocational education and ushered in the spring of a development.

全国职教会的召开，国家一系列优惠政策的出台，职业教育迎来了又一个发展的春天。

Two-year higher vocational education is an important part of the higher vocational education.

两年制高等职业教育是高等职业教育的重要组成部分。

They are indispensable and complementary to each other.The revision of Compulsory Education Law (2006) and comprehensive sponsor system including scholarship,loan,subsidiary,stipend,and allowance which are carried out in general higher school recently,shows obvious attentions to compulsory education and general higher education from government;while secondary vocational education shows its self-surviving efforts due to decreasing student numbers.The grant-in-aid system to secondary vocational education can hardly catch social attention within quite a long period.

当前中等职业教育与义务教育、普通高等教育并列成为我国三种不同层次教育体制，在实践中三者各施其责、缺一不可。2006年义务教育法的修订，近年来普通高等学校&奖、贷、补、助、减&五位一体的混合资助体制，均明显地体现了国家对义务教育与高等教育的关注，而中等职业教育近几年来只存在生源少、职校自我拯救的局面，当然中职学校资助制度在很长一段时间也不为社会所关注。

Higher vocational education is a self-consistent vocational education system appropriate to the development of national economy and productivity .

高职教育是自成体系的国民经济发展和生产力相适应的职业教育。

Higher vocational education is a self-consistent vocational education system appropriate to the development of national economy and productivity.

高职教育是自成体系的国民经济发展和生产力相适应的职业教育。毕业前，我们会接受一些职业训练。

Higher vocational education is a self-consistent vocational education system appropriate to the development of national economy AND productivity.

高职教育是自成体系的国民经济发展和生产力相适应的职业教育。有与出版物总发行业务相适应的设备和固定的经营场所，经营场所的营业面积不少于1000平方米

Higher vocational education is a self-consistent vocational education system appropriate to the development of national economy and productivity.

高职教育是自成体系的国民经济发展和生产力相适应的职业教育。我们应当继续实行燎原计划，以便在农村地区展开全面教育改革

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。