查询词典 vladimir

This paper analyzes the artistic techniques of Lolita by the Russian-born American writer Vladimir Nabokov from aspects of its charming language, involuted design, and sophisticated narrative strategy.

本文从迷人的语言、复杂的结构、精妙的叙事策略三个方面分析了俄裔美国作家弗拉迪米尔·纳博科夫的代表作《洛丽塔》的艺术技巧。

Ana got through "Master Class" course for acting, in Belgrade, under famous acting professor Vladimir Jevtovic and famous director Kokan Mladenovic.

安娜通过了&大师班&课程为代理，在贝尔格莱德，根据著名的代理教授弗拉基米尔jevtovic和著名导演kokan姆拉德诺维奇。

While some progress has been made on the economic front, recent years have seen a recentralization of power under Vladimir PUTIN and an erosion in nascent democratic institutions.

有些发展依附著经济的领导，近年来在普京。弗拉德米尔的领导下，渐有全球化的力量及出现普及的民主制度

In the hope of getting a conclusive answer, we consult Vladimir Kandakov, the chief shaman and head of the Association of Traditional Healers of the Republic of Sakha.

抱着想得出答案的心态，我们咨询了拉迪米尔凯达克夫，他是一个洒满发誓，也是萨哈共和国传统医师协会的会长。

But the party was created only last October, and like United Russia, it is sycophantically[3] loyal to the Kremlin in general and to Vladimir Putin in particular.

不过这个去年10月才成立的政党与统一俄罗斯党一样，多数情况下对克林姆林宫尤其是普金都会作出忠心耿耿的姿态。

But the party was created only last October, and like United Russia, it is sycophantically loyal to the Kremlin in general and to Vladimir Putin in particular.

米罗诺夫盛赞此乃&一场无畏的胜利&。

Vladimir Nabokov is a controverted writer, his famous novel'Lolita'makes people have different evaluation on it.

纳博科夫是一位颇具争议性的作家，他的代表作、成名作《洛丽塔》更是曾经引起了广泛、持久而深入的争议。

He has cosied up to Russia's Vladimir Putin and Libya's Muammar Qaddafi in pursuit of Italian energy interests (this week he was in Belarus, chatting up another dictator, Alyaksandr Lukashenka).

为了追逐能源利益，他向俄罗斯总理弗拉基米尔·普京和利比亚总统穆阿迈尔·卡扎菲献媚（本周他在白俄罗斯搭讪另一位独裁者亚历山大·卢卡申科）。

Opposition activists say democracy in Russia is under threat and descanting voices are silenced on the President Vladimir Putin.

反对派激进分子认为，俄罗斯的民主政治受到了威胁，要求俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·普京下台的呼声也被摆平了。

Unlike Mr Bush, who looked into Vladimir Putin's eyes and got "a sense of his soul", Mr Obama was not gulled into giving Russian leaders cloying praise .

布什从普金眼中看出&心灵的感知力&，奥巴马并不像他一样，对俄罗斯首领大放奉承之辞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。