查询词典 viz.

Taking the integrated bioreaction and separation process as guide, a new technique, viz. the technique of in situ product removal based on the adsorption of the product by macroreticular resin JD-1 directly from the fermentation broth, was developed for pristinamycins production.

以生物反应与分离耦合的集成化思路为指导，建立了以JD-1大孔吸附树脂直接从发酵液中吸附分离目标产物的原位分离技术并耦合普那霉素发酵的新方法。

Results showed that the main aromatic components of mango were terpenes viz, terpinolene, ocimene,α-pinene, beta-myrcene, alpha-thujene, limonene, caryophyllene, Carene, etc.

结果表明，芒果香气主要成分为萜烯类物质，如异松油烯、罗勒烯、α-蒎烯、β-月桂烯、α-侧柏烯、柠檬烯、石竹烯、蒈烯等。

Bonaventure's time, referred to above, this is precisely what we find, viz., that the laity in general were to be induced to say Hail Marys when the bell rang at Complin, during, or more probably after, the office of the friars.

此外，在方济各的法令圣文德的时候，上面提到的，这正是我们发现，即，认为俗人一般被诱导说，冰雹。 Marys当钟声铃响了，在complin ，期间或者更大概后，该办公室的方济各会士。

The two books of Je, the first speculative and cosmogonic, the second practical, viz., the overcoming of the hostile world powers and the securing of salvation by the practice of certain rites: this latter book is styled "Of the Great Logos according to the mystery".

两书的je ，第一投机和cosmogonic ，第二实用，即，克服敌对世界的权力和确保由救国的实践中的某些仪式：这本书，后者是风格的&伟大的标志，根据之谜&。

The two books of Je, the first speculative and cosmogonic, the second practical, viz., the overcoming of the hostile world powers and the securing of salvation by the practice of certain rites: this latter book is styled "Of the Great Logos according to the mystery".

这两本书的游戏，第一次投机和cosmogonic ，第二实用，即。，克服敌对世界的权力和确保救亡的做法某些仪式：这本书是后者称为&伟大的标志根据神秘&。

Ten contamination features are extracted from the contaminated insulator infrared image,viz.the highest , the lowest , the mean temperature of the background, the temperature variance of the background ,the highest ,the lowest ,the mean temperature of the contaminated insulator discal surface , the temperature variance of the insulator discal surface ,the maximum and the mean temperature increase of the discal surface contrasting to the mean temperature of the background .

本文研究从分割后的污秽绝缘子盘面图像中提取了10维原始污秽特征，即：绝缘子红外热像背景的最高温度、最低温度、平均温度、背景温度分布的方差值、盘面图像的最高温度、最低温度、平均温度、盘面温度分布的方差值、盘面温度的最大温升、盘面温度的平均温升。

My study comes to a conclusion that the macro strategy of negative assessment can be dividedinto direct and indirect strategies, but at the micro level there are five categories: viz. referencestrategy, ambiguity-restriction strategy, presupposition strategy, enantiosis strategy andadditional-information strategy.

结果显示，否定评价所使用的宏观策略是：直接策略和间接策略；微观策略是：指称策略、模糊限制策略、巧用预设策略、反说策略和附加信息策略5类。

Some decisions of the Biblical Commission in regards to the chief subject of this article, viz., Genesis, are as follows: The various exegetical systems which exclude the literal and historical sense of the first three chapters of the Book of Genesis are not based on solid foundation.

一些决定的圣经委员会在对行政主体的规定，即。，成因如下：各训诂系统排除的字面和历史意义上的前三章的创世记并非基於坚实的基础。

The third tidal wave of IT industry is gestating from the beginning of the new century, which tries to interconnect all resources on Internet so that resource sharing and collaborating can be implemented in the scope of virtual organizations. Therefore, it is significant and valuable for both researchers and engineers to investigate grid computing technologies for large-scale business applications to support virtual organizations. Based on Meta Computing, orthodox Grid Computing and Peer-to-Peer Computing, the author explores fargoing grid computing methodologies, which incorporates middleware support at three levels, viz.

进入新世纪以来，信息产业的第三次浪潮开始孕育，它试图全面连通因特网上的所有资源，以最终实现灵活的虚拟组织范围的资源共享和协同工作。

Influenza, called flu for short, is an acute, contagious disease caused by a filtrable virus. It is very useful to study the disease itself and other contagions. This article probes the problem from two aspects, viz.

流行性感冒是一种常见的急性传染病，追溯其历史和研究过程，对流感这种疾病本身及其它传染病都有借鉴意义。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。