查询词典 vivifying

The seeds must be carefully chosen if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

要想在需要的时候能够得到充满生机的果实，那就必须精选种子，植入沃土和进行勤勉的护理。

China has launched external opening and internal vivifying policy.

中国现在实行对外开放、对内搞活的政策。

All the sweetness of life , all the great vivifying eternal force of humanity had burst into life within him.

人生的甜蜜，人类那最叫人振奋的，天长地久的力量，在他的身上一下子滋生了。

Sol and Mars are fiery; the heat of Mars is destructive, that of the Sun answers the vivifying heavenly fire.

太阳和火星都很激烈。火星的力量是破坏，然而太阳的力量是生命的活力。

"They must fall on good ground; they must be sedulously tended, if the vivifying fruits are to be at hand when needed."

它们得种在沃土上；必须对它们小心翼翼地照顾，才能在需要时随手采下生机勃勃的果实。

The seeds must be carefully chosen;they must fall on good ground ;they must be sedulously tended ,if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

如果想在需要的时候随手可得充满生机的果子，那就先得选好优良的种子，然后将它种入肥沃的土地，还需要勤勉地护理。

The author of this paper holds that analogy in advertising performs several important functions: informative function, persuasive function, textual function, vivifying fu...

笔者认为，广告中的类比有几个重要的、彼此相关的功能：信息功能、劝说功能、语篇功能和生动化功能

Success and failure on the public level never mattered much to me, in fact I feel much more at home with the latter, having breathed deep of its vivifying air all my writing life up to the last couple of years.

"公众的毁誉对我来说实在没什么关系，事实上被人骂几句还有点让我觉得舒服，活到这个年纪，写到这个年纪，空气里的火药味总是能让我提提神。"

The seeds must be carefully chosen; they must fall on good ground; they must be sedulously tended , if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

它的种子必须要精挑细选，然后播撒到肥沃的土壤中，要想得到籽粒饱满、需要时随手可摘的果实，还必须对他们精心呵护。

Osiris, the great deity of the Egyptians, has been by some identified with the sun, or sunlight, or the vivifying powers in nature

奥西里斯是古代埃及神话中一位伟大的神，象征着太阳或太阳光，具有使大地复苏的能力。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐