查询词典 vivid

If he is a geologist, he will be completely engrossed in observing the vivid colors produced in sections of rock by polarized light; if a bacteriologist, he will develop a delight in collecting and cultivating the various chromogenic and phosphorescent microbes; and if an astronomer, he will devote his leisure moments to photographing the mountains on the moon or the spots on the sun.

在他崇拜矽藻的狂热里，他把全部的时间花在欣赏每一种矽藻，以千奇百怪的角度，替它们照相，来显现它的美丽，把这些美丽的藻类排成一个符号，甚至把它艺术化，排成一个矽藻的浮雕，甚至把它排成像盾牌一样的各式各样徽章，或者是装饰用的设计。

There is a vivid description of a fierce bayonet charge in the novel.

这本小说中有一段激烈的白刃战的生动描写。

Produce processes trade not only it is agriculture manufacturing continuity, development and deepen, also be one of main industries of consumable industry, give birth to vivid be closely bound up with people consequently, its development affects progress of production of move farming animal husbandry, economy, nation to revitalize the reasonable and prandial structure with people directly, be in to ensuring town dweller the flesh, fruit, dish, egg, grandma the supply that wait removed material to assure action on need.

农产品加工业不但是农业生产的继续、发展和深化，也是消费品工业的主要行业之一，因而与人民生活息息相关，它的发展直接影响着农牧业生产、经济发展、民族振兴和人民的合理膳食结构，对保障城镇居民在肉、果、菜、蛋、奶等的供给需要上起到了物质保证作用。

Secondly, language, Pu Songling unique Blair blend of vulgar language style, language figures paint a vivid Berthelot, and the style with the simple beauty; in the mood again, the perfect atmosphere exaggerations, put the reader into a luxurious vice magic realm of moods and characters combined, reuse unique language performance, and to achieve a "Habitat namely," the state, giving people the enjoyment of beauty; Finally,"happy" ending of the story, but also to express the Chinese people since ancient times,"Good will be rewarded with good, evil with evil "and the traditional concepts of good wishes.

求翻译！请高手帮帮忙！其次在语言上，蒲松龄以其独特的雅、俗相融的语言风格，将人物语言描绘得活脱生动，并且具有文言的简洁美；再次在意境上，恰到好处的氛围渲染，把读者带入了一副副瑰丽神奇的境界，将意境与人物刻画相结合，再用独特的语言表现出来，达到一种"境即为人"的境界，给人以美的享受；最后，"大团圆"的故事结局，更是表达了中国人自古以来"善有善报，恶有恶报"的传统观念和美好愿望。

Of his early life we have a vivid picture in his memoirs of Severus, with whom he studied at Alexandria and at Berytus.

他早期的生活，我们有一个生动的图片在其回忆录中的塞维鲁，同他就读於亚历山德里亚和贝来图斯。

Predict what this year the bottom rolls out " happy " the theme is " pattern much dot is many bits happier ", netease hopes to carry lively and vivid interactive game, encourage young generation players with world of distinctive perspective look upon, make oneself and the person beside happy, face oneself life more actively, hopefully, amicably, confidently.

预计将于今年底推出的《开心》主题是"花样多一点开心多一点"，网易希望通过活泼生动的互动游戏，鼓励年轻一代玩家们以独特的视角看待世界，让自己和身边的人开心，更加积极、乐观、友善、充满信心地面对自己的人生。

If teaching " birthplace " one class hour, inspiring a student to ponder over an answer middleaged intercalary earth and teenager bissextile earth are outward appearance, expression, words and deeds, disposition, right " I " with opposite the respect such as vivid manner has why on the foundation of change and metabolic reason, the teacher is umbriferous show design of whole writing on blackboard.

如在教《故乡》一课时，在启发学生思索回答中年闰土和少年闰土在外貌、神情、言行、性格、对"我"和对生活态度等方面有何变化以及变化原因的基础上，教师投影显示出完整的板书设计。

The vendors, the stingy consumers, the blatancy of the market and the vulgarity of fashion, if we link all above together and scrutinize them with our compassion, Oxford Street, we can find, rolls out in front of us a vivid panorama of our authentic urban life and tells every one at the same time what is the nature of existence.

在有一点就是除了BBC新闻和严肃的内容，其他的内容比方说他们的喜剧节目，可以说根本听不懂，我不知道这是为什么，一旦语速一快，我发现连里面单词都难以判断。

And the issue that current almost all community puts in integral to be used up hard, of skyline bleachery roll out, also be one kind uses up integral, raise user vivid jerk and agglutinant kind.

而且当前几乎所有社区都存在积分难以消耗的问题，天涯晒场的推出，也是一种消耗积分，增加用户活跃度和粘性的方式。

Her eyes, the vivid green that she had passed on to her daughter, met Yue's own deep violet, and she saw the bleakness behind them.

在他上方漂浮着的，俯视着沉睡着的桃矢的，是……呃……一个天使。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。