查询词典 vivid

Highly saturated colors are vivid, and can be jarring.

高饱和色彩是生动的，可晃动。

Flashing yellow, peaceful and elegent blue, vigous green……among 09SS collection, H.L especially select white, blue and yellow as the major colors. Besides, it can be seen the lastest international fashion trend from its simple design. With regard to the fabric selection, natural fabrics such as cotton, linen and silk etc. are adopted to embody natural, simple and free style and to express fashion concept. The fabulous matching between fabrics and cutting is used to meet needs for comfortable and casual clothing. Meanwhile, using bright and vivid color can still reflect jauntiness and elegence nature even if the products are finished.

热力四射的黄、宁静优雅的蓝、生机盎然的绿……今年的春夏新款，H.L特别选用以白色、蓝色及黄色为主要流行色，在设计简单的同时又融入国际最新流行风尚，以此体现女性的雅致与灵动。H.L在面料的选用上，以最能体现自然、简约、自由这一风格的天然质感的面料如棉、麻、蚕丝等，从面料中体现服装的内涵，追求面料与剪裁的高度和谐，以迎合都市人舒适、随意的着装需求；同时运用明快鲜艳的色彩，成品后依然保持本真的色调，彰显出活泼与高雅的气质。

Every reader will mark this as an incongruous, jejune break-up in the vivid narrative, quite unlike the rest.

每一个读者，将标志着这是一个格格不入， jejune突破，在生动的叙事，有不少不同的休息。

Here is a vivid evidence for judge Jodie to "judge".

这是个鲜明的证据让法官Jodie去裁定

Kafka was not a believer of religion although he joined a Judaic denomination in the last year of his life, so it is likely not proper to regard his novels completely as vivid explaining of religious doctrine.

卡夫卡不是一个宗教教徒(他只是在其生命的最后一年才参加过一个犹太教派)，将他的作品完全理解为是对宗教教义的形象化诠释，似乎并不妥当。

The vivid pictures of a leading jurisconsult''s daily practice which abound in Latin literature —— the clients from the country flocking to his antechamber in the early morning, and the students standing round with their note-books to record the great lawyer''s replies —— are seldom or never identified at any given period with more than one or two conspicuous names.

在拉丁文学中，有大量的关于著名法学专家日常活动的生动描写——从全国各地蜂拥而来的当事人在清晨到达他的接待室，他的学生环立在周围，手里都拿着笔记簿，记录着这伟大法学家的回答——但这样描写的著名人物在任何既定时期内，很少或从来没有超过一个或二个人的。

The Byzantine luxuriance of form, the vivid juxtaposition of colours and the rich symbolism, sensuality and eroticism of his work have made Klimt one of the most popular artists in the world.

拜占庭奢华的艺术形式，他的用色生动，并有丰富的象征性，使他成为了克里姆特最受欢迎的艺术家之一。

PARIS, July 6, 2006 – It's the vivid and unique color sense of Christian Lacroix that knocks you sideways.

2006年7月6日，巴黎。Christian Lacroix的生动并且独特的色彩感觉震撼了每一个人。

The opposition leader made a vivid speech, lashing at the government for its foreign policy.

反对党的领袖作了一次生动的演讲，抨击了政府的外交政策。

The lattice windows not only function to allow light to pour in, but they furnish the walls with vivid ornamentations.

花窗的作用不仅是为了采光的需要，而且也是作为单调墙面的点缀品和装饰品，除了以上功能以外，花窗还有一个功能，就是他们作用于两个不同的空间之间，很好的分割空间的作用。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。