查询词典 vitiated

The serum is vitiated byexposure to the air.

血清暴露在空气中已变质。

There are no new economic growth drivers in the West. The hope of an alternative energy will be vitiated by falling oil prices. Equities will fall to the level of the real economy and it is very difficult to measure what the real economy is.

没有源自西方的新的经济增长，对替代能源的希望被正在降低的原油价格所损毁，股票权益将跌到实体经济的水平，而且很难衡量实体经济是怎样的。

Now we know only a few laws, and our result is vitiated, not, of course, by any confusion or irregularity in Nature, but by our ignorance of essential elements in the calculation.

现在我们只知道少数的规律，我们的结论往往荒谬，自然罗，这并不是因为大自然不规则，或混乱，这是因为我们在计算之中，对于某些基本的原理，还是无知之故。

Even the writings of the most eminent economists are vitiated to some extent by the fallacies implied in their ideas about economic calculation.

甚至有些最卓越的经济学家的著作，在某种程度以内也受了他们关於经济计算的谬见之害。

Experiments of the biodiesel combustion characteristics were conducted in a vitiated coflow burner with the high-speed video camera system.

采用高速摄影和瞬态排放测试设备对生物柴油和柴油混合燃料在可控活化热氛围中的燃烧排放特性进行了研究。

But so far his presidency has been vitiated by a combination of incompetence and a willingness to fall back on the very tactics that he denounced as a candidate.

但到目前为止，他的总统任期已经被那些回到完全是他作为候选人时所谴责的旧路的想法和无能所玷污。

The US arms package has "undoubtedly vitiated the atmosphere for bilateral military relations and gravely jeopardized China's national security".

美国武器交易已经&毋庸置疑的破坏了双边关系和严峻危害中国国际安全的气氛。&

The comic impact is vitiated by obvious haste.

喜剧效果被显然的匆忙削弱了。

Nevertheless, the municipal court held that in the present case there was no valid offer because defendant's unilateral mistake of fact vitiated or negated contractual intent.

尽管如此，市法院裁定在本案中并不存在有效的合同要约，原因是被告的单方面的事实错误减少或否定了合同意愿。

Who it had been suffer'd by providence in his wise disposition of the world, to have no other guide than that of their own abominable and vitiated passions

造物主治理世界，当然是英明无比的，但他似乎已经弃绝了这些土人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。