查询词典 vitalities

The sixth chapter, will carry on the forecast to the multilateral principle's future development, emphasized the multilateral principle formidable vitalities.

第六章，对多边主义的未来发展进行展望，强调了多边主义强大的生命力。

The most specific thing is that there is a favor full of vitalities contained in the tea soup rushing out.

绿色的茶汤味道略苦，但不涩，且回味香甜浓郁，最特别的是这味道之中始终包含着一股生机，汹涌欲出，含在口中，仿佛那不是一口茶水，而是驱动生命的力量之源

Service person some vitalities replied:"certainly is discards!"

服务员有些生气地回答：&当然是扔掉！&

The prolngation of the extant mental vitalities of the Chinese nation in the aesthetic realm.

保存和创造都是延续，延续著中华民族在审美领域未被堙没的精神活力。

As a new promising teaching model, AL shows strong vitalities and potentialities, which get highly praised among many educators and learners.

本论文的研究结果肯定了自主听力课程设计的优势。

This not only is a history experience that tallies up the party to get the science conclusion of, also by a kind of vivid image, elaborated the development democracy's existence toward party inside the party and develop, keep the source of vitality of the party and the great significance of the vitalities.

这不仅是总结党的历史经验得出的科学结论，同时也是以一种生动形象的方式，阐述了发展党内民主对于党的生存与发展、保持党的生机与活力的重大意义。

I. Series of cultural continuity: Using the creative totem ornamentations, the vitalities of original culture becoming the creating energy of arts, and the attitude of cultural continuity that is creating by new concepts of the totem elements.

一、文化延续系列：运用图腾纹饰的创新，以原始文化的生命力做为艺术方面的创作能量，以文化传承关怀的态度，将图腾元素以新的理念作一创作。

In order to study the effects of pre-heating on the sensitivity of cells to tumor necrosis factor-α, the K562 cells were pre-heated at 40℃ for different times to induce heat shock protein 70(HSP70). To observe the effects of TNF-α concentration on the sensitivity of pre-heated cells, cells were pre-heated for 60 min and treated with TNF-α(50,100,200 and 400U/ml) for 16 hours, and the cells vitalities were detected by MTT.

为探讨预热对肿瘤细胞肿瘤坏死因子α敏感性的影响及其机理，将白血病患者胸腔渗出细胞系(K562细胞)在40℃预热不同时间(0、30、60、90、120、150和180min)，使细胞热应激蛋白70(HSP70)高表达；然后将预热60min细胞和未预热细胞分别暴露于50、100、200和400U/ml的TNF-α16小时，用MTT比色法检测细胞活力。

I hope CGCC could guide and help member companies to abide by local laws, enhance the awareness of social responsibility, and create and protect good images of Chinese companies so as to bear the responsibility of promoting the healthy and stable development of China-US economic and trade ties and injecting new vitalities into two countries' friendly relations.

我衷心希望美国中国总商会在增进中美两国企业的了解，密切业已存在的合作，团结并服务在美中资企业方面发挥更大的作用，希望总商会引导并协助会员企业遵守当地法律，强化社会责任意识，树立和维护中资企业的良好形象，并肩负一起促进和推动中美经贸关系健康稳定发展的责任，为两国友好关系的发展注入新的生机和活力。

Shanxi folk culture tourism resources abundant colorful, having an unique style, with the high economic value and societal value, simple people's customs, abundant colorful folk activity, will bring more magic power and vitalities for Shanxi tourism.

山西民俗文化旅游资源丰富多彩，别具一格，具有很高的经济价值和社会价值，淳朴的民风、丰富多彩的民俗活动，将为山西旅游带来更多的魅力和活力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。